Šis dokuments ir izvilkums no tīmekļa vietnes EUR-Lex.
Dokuments 62017TB0167
Case T-167/17 R: Order of the President of the General Court of 24 March 2017 — RV v Commission (Interim measures — Civil Service — Placed on leave and automatically retired — Application for a stay of execution — Not urgent)
Vec T-167/17 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 24. marca 2017 – RV/Komisia („Konanie o nariadení predbežného opatrenia — Verejná služba — Nástup na pracovné voľno a odchod do dôchodku — Návrh na odklad výkonu — Neexistencia naliehavosti“)
Vec T-167/17 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 24. marca 2017 – RV/Komisia („Konanie o nariadení predbežného opatrenia — Verejná služba — Nástup na pracovné voľno a odchod do dôchodku — Návrh na odklad výkonu — Neexistencia naliehavosti“)
Ú. v. EÚ C 178, 6.6.2017., 26./27. lpp.
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.6.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 178/26 |
Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 24. marca 2017 – RV/Komisia
(Vec T-167/17 R)
((„Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Verejná služba - Nástup na pracovné voľno a odchod do dôchodku - Návrh na odklad výkonu - Neexistencia naliehavosti“))
(2017/C 178/39)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: RV (v zastúpení: J.-N. Louis a N. de Montigny, avocats)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: G. Berscheid a D. Martin, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh založený na článkoch 278 a 279 ZFEÚ smerujúci k odkladu výkonu rozhodnutia Komisie z 21. decembra 2016 o nástupe žalobcu na pracovné voľno zo služobných dôvodov a o jeho odchode do dôchodku s účinnosťou od 1. apríla 2017
Výrok
|
1. |
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia sa zamieta. |
|
2. |
O trovách konania bude rozhodnuté neskôr. |