This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FN0132
Case F-132/15: Action brought on 12 October 2015 — ZZ v Commission
Vec F-132/15: Žaloba podaná 12. októbra 2015 – ZZ/Komisia
Vec F-132/15: Žaloba podaná 12. októbra 2015 – ZZ/Komisia
Ú. v. EÚ C 406, 7.12.2015, p. 46–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.12.2015 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 406/46 |
Žaloba podaná 12. októbra 2015 – ZZ/Komisia
(Vec F-132/15)
(2015/C 406/49)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: ZZ (v zastúpení: J.-N. Louis a N. de Montigny, advokáti)
Žalovaná: Európska komisia
Predmet a opis sporu
Zrušenie rozhodnutia Komisie uplatniť ustanovenie o výhrade týkajúcej sa zdravotného stavu upravené v článku 32 PZOZ s retroaktívnym účinkom od dátumu nástupu žalobcu do služby v Komisii a pozastaviť zaručené dávky v súvislosti s invaliditou alebo úmrtím a zrušenie rozhodnutia Komisie vylúčiť žalobcu z akéhokoľvek prijatia do zamestnania Komisiou počas obdobia šiestich rokov od dátumu ukončenia jeho poslednej zmluvy.
Návrhy žalobcu
|
— |
Zrušiť rozhodnutia OOUPZ týkajúce sa jednak uplatnenia ustanovenia o výhrade týkajúcej sa zdravotného stavu upraveného v článku 32 PZOZ voči žalobcovi s retroaktívnym účinkom a pozastavenia zaručených dávok v súvislosti s invaliditou alebo úmrtím a jednak vylúčenia žalobcu z akéhokoľvek prijatia do zamestnania Komisiou počas obdobia šiestich rokov, |
|
— |
uložiť Komisii povinnosť nahradiť trovy konania. |