ISSN 1725-5147

doi:10.3000/17255147.L_2010.281.slk

Úradný vestník

Európskej únie

L 281

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 53
27. októbra 2010

Obsah

II   Nelegislatívne akty

Strana

NARIADENIA

*

Nariadenie Rady (EÚ) č. 961/2010 z 25. októbra 2010, o reštriktívnych opatreniach voči Iránu, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 423/2007

1

*

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 962/2010 z 26. októbra 2010, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2042/2003 o zachovaní letovej spôsobilosti lietadiel a leteckých výrobkov, častí a zariadení a o schvaľovaní organizácií a personálu zapojených do týchto činností (1)

78

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 963/2010 z 26. októbra 2010, ktorým sa ustanovujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien niektorých druhov ovocia a zeleniny

79

ROZHODNUTIA

*

Rozhodnutie Rady 2010/644/SZBP z 25. októbra 2010, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2010/413/SZBP o reštriktívnych opatreniach voči Iránu a o zrušení spoločnej pozície 2007/140/SZBP

81

2010/645/EÚ

*

Rozhodnutie Komisie z 26. októbra 2010, ktorým sa predlžuje obdobie platnosti rozhodnutia 2002/887/ES, pokiaľ ide o prirodzene alebo umelo zakrpatené rastliny cyprušteka (Chamaecyparis Spach), borievky (Juniperus L.) a borovice (Pinus L.), pôvodom z Japonska [oznámené pod číslom K(2010) 7249]

96

2010/646/EÚ

*

Rozhodnutie Komisie z 26. októbra 2010, ktorým sa predlžuje obdobie platnosti rozhodnutia 2002/499/ES, pokiaľ ide o prirodzene alebo umelo zakrpatené rastliny Chamaecyparis Spach, Juniperus L. a Pinus L., pôvodom z Kórejskej republiky [oznámené pod číslom K(2010) 7281]

98

(1)   Text s významom pre EHP

SK