23.11.2013   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 343/21

1.

Európska komisia dostala a naďalej dostáva viacero sťažností na životné podmienky túlavých psov v Rumunsku a zaobchádzanie s nimi. Sťažnosti boli zaregistrované pod referenčným CHAP(2013) 3076 (pozri potvrdenie o prijatí sťažnosti v Ú. v. EÚ C 314, 29.10.2013, s. 9).

2.

S cieľom pohotovo reagovať a informovať dotknuté strany, zároveň však čo najhospodárnejšie využívať administratívne zdroje Komisia uverejňuje túto odpoveď v Úradnom vestníku Európskej únie a na internete:

http://ec.europa.eu/eu_law/complaints/receipt/index_en.htm

3.

Životné podmienky túlavých populácií zvierat a zaobchádzanie s nimi nie je oblasť upravená pravidlami EÚ, naopak, je vo výlučnej zodpovednosti členských štátov. Konkrétne: článok 13 Zmluvy o fungovaní Európskej únie, v ktorom sa vyžaduje brať maximálny ohľad na požiadavky blaha zvierat pri formulovaní a vykonávaní niektorých politík EÚ, neposkytuje dostatočný právny základ, aby bolo možné riešiť všetky otázky dobrých životných podmienok zvierat.

4.

Komisia podporuje prácu Svetovej organizácie pre zdravie zvierat (OIE) na usmerneniach pre kontrolu populácií túlavých psov, zdôrazňujúc dôležitú úlohu miestnych samosprávnych úradov pri presadzovaní legislatívy upravujúcej vlastníctvo psov a vymedzujúcej orgány zodpovedné za vývoj a realizáciu náležitých kurzov týkajúcich sa odchytu, prepravy a držby psov, ako aj minimálnych kritérií pre ich obydlia a starostlivosť o ne. Usmernenia podčiarkujú potrebu paralelnej koncepcie kontroly populácií túlavých psov a apelujú na to, aby sa ich usmrcovanie v prípade potreby vykonávalo humánnym spôsobom a nebolo udržateľnou stratégiou, ak sa vykonáva samostatne. Každý členský štát ako člen OIE zvažuje sám, ako čo najvhodnejšie použiť tieto medzinárodné usmernenia vo svojom vlastnom vnútroštátnom kontexte. Komisia bude naďalej podporovať prácu regionálnej európskej platformy OIE pre dobré životné podmienky zvierat a pomáhať členským krajinám OIE vo východnej Európe vrátane Rumunska pri dosahovaní súladu s týmito normami.

5.

Komisia podporuje systematické a spoločné informačné a vzdelávacie stratégie pre dobré životné podmienky psov a spolupracuje s inými na vývoji webovej stránky „CARODOG“ (http://www.carodog.eu), informačnej platformy o riadení psích populácií smerujúcom k zodpovednému vlastníctvu zvierat ako základnej zásady presadzovania dobrých životných podmienok spoločenských zvierat v EÚ.

6.

Pravidlá EÚ obsiahnuté v predpise o ochrane zvierat počas usmrcovania [nariadenie Rady (ES) č. 1099/2009] upravujú špecifickú oblasť usmrcovania zvierat na bitúnkoch a zvierat chovaných na poľnohospodárske účely. Usmrcovanie zvierat za iných okolností nepatrí do rozsahu pôsobnosti tohto nariadenia.

7.

Komisia bude pokračovať v uvedenej práci, ktorej prikladá veľký význam, predmetné sťažnosti však uzavrie, pretože v nich uvedené nároky nepatria do rozsahu pôsobnosti práva EÚ.