This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013XG1011(01)
Notice of the Ministry of the Environment of the Slovak Republic concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons
Oznámenie Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky týkajúce sa smernice Európskeho parlamentu a Rady 94/22/ES o podmienkach udeľovania a používania povolení na vyhľadávanie, prieskum a ťažbu uhľovodíkov
Oznámenie Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky týkajúce sa smernice Európskeho parlamentu a Rady 94/22/ES o podmienkach udeľovania a používania povolení na vyhľadávanie, prieskum a ťažbu uhľovodíkov
Ú. v. EÚ C 295, 11.10.2013, p. 4–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.10.2013 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 295/4 |
Oznámenie Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky týkajúce sa smernice Európskeho parlamentu a Rady 94/22/ES o podmienkach udeľovania a používania povolení na vyhľadávanie, prieskum a ťažbu uhľovodíkov
2013/C 295/05
Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky oznamuje, že dňa 6. augusta 2013 prijalo návrh na určenie prieskumného územia na ložiskový geologický prieskum na vyhľadanie a overenie ložiska horľavého zemného plynu (uhľovodíkov) v oblasti „Trnava“ s požadovanou lehotou na štyri roky.
Oblasť navrhovaného prieskumného územia sa nachádza v okresoch Galanta, Hlohovec, Piešťany, Trnava, Pezinok a Senec s rozlohou 791,3 km2 a je vymedzená na povrchu spojnicami vrcholových bodov (uzavretým geometrickým obrazcom s priamymi stranami).
Označenie a súradnice vrcholových bodov prieskumného územia:
Body |
Y |
X |
1. |
535 913,88 |
1 275 425,97 |
2. |
543 879,19 |
1 267 007,48 |
3. |
560 136,84 |
1 273 899,13 |
4. |
560 840,59 |
1 271 022,93 |
5. |
539 436,01 |
1 240 922,74 |
6. |
525 580,37 |
1 240 731,63 |
7. |
518 150,87 |
1 245 972,29 |
8. |
524 977,17 |
1 262 581,14 |
9. |
530 537,18 |
1 263 562,82 |
10. |
532 190,00 |
1 265 255,96 |
11. |
532 190,00 |
1 266 868,47 |
12. |
528 682,79 |
1 265 336,58 |
13. |
531 888,34 |
1 271 726,67 |
14. |
534 940,73 |
1 275 425,97 |
Uvedené body sú stanovené súradnicami v súradnicovom systéme Jednotnej trigonometrickej siete katastrálnej Slovenskej republiky.
Spoločnosti, ktoré majú záujem o určenie prieskumného územia na horľavý zemný plyn (uhľovodíky), môžu v časovej lehote deväťdesiat dní po uverejnení tohto oznámenia predložiť konkurenčný návrh. Návrhy doručené po tejto lehote sa nebudú brať do úvahy.
O návrhoch rozhodne Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky najneskôr do 6 mesiacov po uplynutí uvedenej lehoty a výsledky oznámi všetkým uchádzačom.
Návrh musí obsahovať podstatné náležitosti uvedené v § 23 ods. 5 zákona č. 569/2007 Z. z. o geologických prácach (geologický zákon) v znení neskorších predpisov, ktorý bol uverejnený v Zbierke zákonov Slovenskej republiky25. októbra 2007 a informácie o technickej a finančnej spôsobilosti objednávateľa. Návrh, ktorý nebude obsahovať uvedené náležitosti, sa nebude vyhodnocovať.
Návrh na určenie prieskumného územia sa predkladá písomne v slovenskom jazyku v zapečatenej obálke s označením „Konkurenčný návrh PÚ Trnava“ na adresu:
Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky |
Sekcia geológie a prírodných zdrojov |
Námestie Ľudovíta Štúra 1 |
812 35 Bratislava |
SLOVENSKO/SLOVAKIA |
Podrobnejšie informácie poskytne Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky, Odbor štátnej geologickej správy, č. t. +421 257783111 / 108.
e-mail: Erika.benakova@enviro.gov.sk