ISSN 1977-1037

doi:10.3000/19771037.C_2012.058.slk

Úradný vestník

Európskej únie

C 58

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 55
25. februára 2012

Číslo oznamu

Obsah

Strana

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Súdny dvor Európskej únie

2012/C 058/01

Posledná publikácia Súdny dvora Európskej únie v Úradnom vestníku Európskej únieÚ. v. EÚ C 49, 18.2.2012

1

V   Oznamy

SÚDNE KONANIA

Súdny dvor

2012/C 058/02

Vec C-514/11 P: Odvolanie podané 30. novembra 2011: Liga para a Protecção da Natureza (LPN) proti rozsudku Všeobecného súdu (tretia komora) z 9. septembra 2011 vo veci T-29/08, Liga para a Protecção da Natureza (LPN)/Európska komisia

2

2012/C 058/03

Vec C-583/11 P: Odvolanie podané 23. novembra 2011: Inuit Tapiriit Kanatami a i. proti uzneseniu Všeobecného súdu (siedma rozšírená komora) zo 6. septembra 2011 vo veci T-18/10, Inuit Tapiriit Kanatami a i./Európsky parlament, Rada Európskej únie, Holandské kráľovstvo, Európska komisia

3

2012/C 058/04

Vec C-605/11 P: Odvolanie podané 29. novembra 2011: Fínska republika proti rozsudku Všeobecného súdu (tretia komora) z 9. septembra 2011 vo veci T-29/08, Liga para Protecção da Natureza (LPN)/Európska komisia

4

2012/C 058/05

Vec C-635/11: Žaloba podaná 9. decembra 2011 — Európska komisia/Holandské kráľovstvo

4

2012/C 058/06

Vec C-641/11: Žaloba podaná 14. decembra 2011 — Európska komisia/Talianska republika

5

2012/C 058/07

Vec C-649/11 P: Odvolanie podané 19. decembra 2011: Cooperativa Vitivinícola Arousana, S. Coop. Galega proti rozsudku Všeobecného súdu (tretia komora) z 5. októbra 2011 vo veci T-421/10, Cooperativa Vitivinícola Arousana, S. Coop. Galega/Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) a María Constantina Sotelo Ares

5

2012/C 058/08

Vec C-658/11: Žaloba podaná 21. decembra 2011 — Európsky parlament/Rada Európskej únie

6

2012/C 058/09

Vec C-6/12: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Korkein hallinto-oikeus (Fínsko) 3. januára 2012 — P Oy

6

Všeobecný súd

2012/C 058/10

Vec T-135/07: Rozsudok Všeobecného súdu zo 17. januára 2012 — Taliansko/Komisia („Politika hygieny — Vtáčia chrípka — Taliansky trh s hydinovým mäsom — Žiadosť talianskych orgánov o prijatie mimoriadnych opatrení na podporu trhu — Rozhodnutie Komisie o zamietnutí“)

7

2012/C 058/11

Vec T-422/07: Rozsudok Všeobecného súdu z 18. januára 2012 — Djebel — SGPS/Komisia („Štátna pomoc — Systém pomoci na podporu moderných a konkurencieschopných podnikových stratégií — Pomoc zamýšľaná v prospech obchodnej spoločnosti vo forme zvýhodnenej pôžičky v rámci investovania tejto spoločnosti v Brazílii — Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za nezlučiteľnú so spoločným trhom — Povinnosť odôvodnenia — Narušenie hospodárskej súťaže — Ovplyvnenie obchodu medzi členskými štátmi — Rovnosť zaobchádzania“)

7

2012/C 058/12

Vec T-304/09: Rozsudok Všeobecného súdu z 18. januára 2012 — Tilda Riceland Private/ÚHVT — Siam Grains (BASMALI) [„Ochranná známka Spoločenstva — Námietkové konanie — Prihláška obrazovej ochrannej známky Spoločenstva BASmALI — Skoršia nezapísaná ochranná známka a skoršie označenie BASMATI — Relatívny dôvod zamietnutia — Článok 8 ods. 4 nariadenia (ES) č. 40/94 [teraz článok 8 ods. 4 nariadenia (ES) č. 207/2009]“]

7

2012/C 058/13

Vec T-249/10: Rozsudok Všeobecného súdu zo 17. januára 2012 — Kitzinger/ÚHVT — Mitteldeutscher Rundfunk a Zweites Deutsches Fernsehen (KICO) [„Ochranná známka Spoločenstva — Námietkové konanie — Prihláška obrazovej ochrannej známky Spoločenstva KICO — Skoršia národná obrazová ochranná známka a skoršia slovná ochranná známka Spoločenstva KIKA — Relatívny dôvod zamietnutia — Pravdepodobnosť zámeny — Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009“]

8

2012/C 058/14

Vec T-513/10: Rozsudok Všeobecného súdu zo 17. januára 2012 — Hamberger Industriewerke/ÚHVT (Atrium) [„Ochranná známka Spoločenstva — Prihláška slovnej ochrannej známky Spoločenstva Atrium — Absolútny dôvod zamietnutia — Opisný charakter — Nedostatok rozlišovacej spôsobilosti — Článok 7 ods. 1 písm. b) a c) nariadenia Rady (ES) č. 207/2009“]

8

2012/C 058/15

Vec T-522/10: Rozsudok Všeobecného súdu zo 17. januára 2012 — Hell Energy Magyarország/ÚHVT — Hansa Mineralbrunnen (HELL) [„Ochranná známka Spoločenstva — Námietkové konanie — Prihláška obrazovej ochrannej známky Spoločenstva HELL — Skoršia slovná ochranná známka Spoločenstva HELLA — Relatívny dôvod zamietnutia — Pravdepodobnosť zámeny — Podobnosť tovarov a označení — Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009“]

9

2012/C 058/16

Vec T-407/09: Uznesenie Všeobecného súdu z 9. januára 2012 — Neubrandenburger Wohnungsgesellschaft/Komisia („Žaloba o neplatnosť — Štátna pomoc — Zmluvy týkajúce sa predaja bytov v rámci privatizácie verejných bytov v Neubrandenburgu — Sťažnosť — Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou — Neprípustnosť — Žaloba na nečinnosť“)

9

2012/C 058/17

Vec T-58/10: Uznesenie Všeobecného súdu z 11. januára 2012 — Phoenix-Reisen a DRV/Komisia („Žaloba o neplatnosť — Štátna pomoc — Nemecký systém vyplácania náhrad zamestnancom podnikov v prípade platobnej neschopnosti a ich financovanie — Rozhodnutie konštatujúce, že nedošlo k poskytnutiu štátnej pomoci — Neprípustnosť“)

9

2012/C 058/18

Vec T-301/11: Uznesenie Všeobecného súdu z 11. januára 2012 — Ben Ali/Rada („Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika — Obmedzujúce opatrenia prijaté vzhľadom na situáciu v Tunisku — Žaloba o neplatnosť — Lehota na podanie žaloby — Omeškanie — Neexistencia vyššej moci — Neexistencia ospravedlniteľného omylu — Návrh na zmenu napadnutého aktu — Návrh na náhradu škody — Zjavná neprípustnosť“)

10

2012/C 058/19

Vec T-640/11: Žaloba podaná 16. decembra 2011 — Boehringer Ingelheim International/ÚHVT (RELY-ABLE)

10

2012/C 058/20

Vec T-647/11: Žaloba podaná 19. decembra 2011 — Asos/ÚHVT — Maier (ASOS)

11

2012/C 058/21

Vec T-648/11: Žaloba podaná 21. decembra 2011 — Smart Technologies/ÚHVT (SMART NOTEBOOK)

11

2012/C 058/22

Vec T-652/11: Žaloba podaná 23. decembra 2011 — Sabbagh/Rada

12

2012/C 058/23

Vec T-653/11: Žaloba podaná 26. decembra 2011 — Jaber/Rada

12

2012/C 058/24

Vec T-654/11: Žaloba podaná 26. decembra 2011 — Kaddour/Rada

13

2012/C 058/25

Vec T-655/11: Žaloba podaná 22. decembra 2011 — FSL a i./Komisia

13

2012/C 058/26

Vec T-656/11: Žaloba podaná 29. decembra 2011 — Morison Menon Chartered Accountants a i./Rada

14

2012/C 058/27

Vec T-659/11: Žaloba podaná 21. decembra 2011 — Komisia/ÚHVT — European Alliance for Solutions and Innovations (EASI European Alliance Solutions Innovations)

14

2012/C 058/28

Vec T-667/11: Žaloba podaná 28. decembra 2011 — Veloss a Attimedia/Parlament

15

2012/C 058/29

Vec T-12/12: Žaloba podaná 12. januára 2012 — Laboratoires CTRS/Komisia

15

SK