ISSN 1725-5236

doi:10.3000/17255236.C_2010.296.slk

Úradný vestník

Európskej únie

C 296

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 53
30. októbra 2010

Číslo oznamu

Obsah

Strana

III   Prípravné akty

Európska komisia

2010/C 296/01

Návrhy právnych predpisov prijaté Komisiou

1

2010/C 296/02

Návrhy právnych predpisov prijaté Komisiou

2

2010/C 296/03

Návrhy právnych predpisov prijaté Komisiou

4

2010/C 296/04

Návrhy právnych predpisov prijaté Komisiou

7

2010/C 296/05

Návrhy právnych predpisov prijaté Komisiou

10

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

2010/C 296/06

Výmenný kurz eura

12

2010/C 296/07

Dokumenty KOM iné ako návrhy právnych predpisov prijatých Komisiou

13

2010/C 296/08

Dokumenty KOM iné ako návrhy právnych predpisov prijaté Komisiou

15

2010/C 296/09

Dokumenty KOM iné ako návrhy právnych predpisov prijatých Komisiou

18

2010/C 296/10

Dokumenty KOM iné ako návrhy právnych predpisov prijatých Komisiou

20

2010/C 296/11

Posledné zverejnenie dokumentov KOM iných ako návrhy právnych predpisov a návrhy právnych predpisov prijatých KomisiouÚ. v. EÚ C 76, 25.3.2010

23

INFORMÁCIE ČLENSKÝCH ŠTÁTOV

2010/C 296/12

Informácie oznámené členskými štátmi o ukončení rybolovu

24

V   Oznamy

ADMINISTRATÍVNE POSTUPY

Európska komisia

2010/C 296/13

Výzva na podávanie prihlášok vzhľadom na rozhodnutie Komisie 2009/986/EÚ, ktorým sa zriaďuje skupina odborníkov pre technické poradenstvo v súvislosti s programom podpory konzumácie ovocia v školách

25

KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA POLITIKY HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽE

Európska komisia

2010/C 296/14

Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec COMP/M.6018 – KKR/HgCapital/Archangel) – Vec, ktorá môže byť posúdená v zjednodušenom konaní (1)

46

2010/C 296/15

Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec COMP/M.5992 – Sud-Chemie/Ashland/ASK JV) (1)

47

INÉ AKTY

Rada

2010/C 296/16

Oznámenie určené osobám a subjektom, na ktoré sa vzťahujú reštriktívne opatrenia ustanovené v rozhodnutí Rady 2010/656/SZBP a v nariadení Rady (ES) č. 560/2005

48

(1)   Text s významom pre EHP

SK