This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008AP0623
Convention on International Interests in Mobile Equipment and its Protocol on matters specific to aircraft equipment * European Parliament legislative resolution of 18 December 2008 on the amended proposal for a Council decision on the conclusion by the European Community of the Convention on International Interests in Mobile Equipment and its Protocol on matters specific to aircraft equipment, adopted jointly in Cape Town on 16 November 2001 (COM(2008)0508 — C6-0329/2008 — 2008/0162(CNS))
Mobilné zariadenia a Protokol týkajúci sa záležitostí špecifických pre letecké zariadenia * Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu z 18. decembra 2008 o zmenenom a doplnenom návrhu rozhodnutia Rady o uzatvorení Dohovoru o medzinárodných zábezpekách na mobilné zariadenia a jeho Protokolu týkajúceho sa záležitostí špecifických pre letecké zariadenia, ktoré boli spoločne prijaté v Kapskom Meste 16. novembra 2001 , zo strany Európskeho spoločenstva (KOM(2008)0508 — C6-0329/2008 — 2008/0162(CNS))
Mobilné zariadenia a Protokol týkajúci sa záležitostí špecifických pre letecké zariadenia * Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu z 18. decembra 2008 o zmenenom a doplnenom návrhu rozhodnutia Rady o uzatvorení Dohovoru o medzinárodných zábezpekách na mobilné zariadenia a jeho Protokolu týkajúceho sa záležitostí špecifických pre letecké zariadenia, ktoré boli spoločne prijaté v Kapskom Meste 16. novembra 2001 , zo strany Európskeho spoločenstva (KOM(2008)0508 — C6-0329/2008 — 2008/0162(CNS))
Ú. v. EÚ C 45E, 23.2.2010, p. 180–181
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
23.2.2010 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
CE 45/180 |
Mobilné zariadenia a Protokol týkajúci sa záležitostí špecifických pre letecké zariadenia *
P6_TA(2008)0623
Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu z 18. decembra 2008 o zmenenom a doplnenom návrhu rozhodnutia Rady o uzatvorení Dohovoru o medzinárodných zábezpekách na mobilné zariadenia a jeho Protokolu týkajúceho sa záležitostí špecifických pre letecké zariadenia, ktoré boli spoločne prijaté v Kapskom Meste 16. novembra 2001, zo strany Európskeho spoločenstva (KOM(2008)0508 — C6-0329/2008 — 2008/0162(CNS))
(2010/C 45 E/53)
(Konzultačný postup)
Európsky parlament,
|
— |
so zreteľom na zmenený a doplnený návrh rozhodnutia Rady (KOM(2008)0508), |
|
— |
so zreteľom na článok 61 písm. c) a článok 300 ods. 2 prvý pododsek Zmluvy o ES, |
|
— |
so zreteľom na článok 300 ods. 3 prvý pododsek Zmluvy o ES, v súlade s ktorým Rada konzultovala s Európskym parlamentom (C6-0329/2008), |
|
— |
so zreteľom na článok 51 a článok 83 ods. 7 rokovacieho poriadku, |
|
— |
so zreteľom na správu Výboru pre právne veci (A6-0506/2008), |
1. schvaľuje uzavretie dohovoru a jeho protokolu;
2. poveruje svojho predsedu, aby túto pozíciu postúpil Rade, Komisii a vládam a parlamentom členských štátov.