EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC1111(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES – Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky (Text s významom pre EHP)
Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES – Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky (Text s významom pre EHP)
Ú. v. EÚ C 270, 11.11.2009, p. 10–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.11.2009 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 270/10 |
Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES
Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky
(Text s významom pre EHP)
2009/C 270/03
|
Dátum prijatia rozhodnutia |
3.8.2009 |
||||
|
Referenčné číslo štátnej pomoci |
N 38/B/06 |
||||
|
Členský štát |
Grécko |
||||
|
Región |
— |
||||
|
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Náhrada škôd – Nepriaznivá klimatická udalosť – odvetvie akvakultúry |
||||
|
Právny základ |
Απόφαση του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων |
||||
|
Druh opatrenia |
— |
||||
|
Účel |
Náhrada škôd spôsobených mimoriadnou klimatickou udalosťou v roku 2005 v odvetví akvakultúry v niektorých gréckych regiónoch. |
||||
|
Forma pomoci |
Priamy grant |
||||
|
Rozpočet |
800 000 EUR |
||||
|
Intenzita |
Najviac 50 % hodnoty výrobných strát alebo 70 % nákladov na nápravu škôd. |
||||
|
Trvanie |
2 roky |
||||
|
Sektory hospodárstva |
Sektor akvakultúry |
||||
|
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
||||
|
Ďalšie informácie |
výročná správa |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm
|
Dátum prijatia rozhodnutia |
17.6.2009 |
||||
|
Referenčné číslo štátnej pomoci |
N 214/09 |
||||
|
Členský štát |
Rakúsko |
||||
|
Región |
— |
||||
|
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Beihilfemaßnahme zugunsten der Hypo Tirol Bank AG |
||||
|
Právny základ |
§ 23 Bankwesengesetz (BWG)* Aktiengesetz (AktG)* |
||||
|
Druh opatrenia |
Individuálna pomoc |
||||
|
Účel |
Pomoc na nápravu závažnej poruchy fungovania hospodárstva. |
||||
|
Forma pomoci |
Garancia |
||||
|
Rozpočet |
Celková výška plánovanej pomoci 100 miliónov EUR |
||||
|
Intenzita |
— |
||||
|
Trvanie |
1.7.2009 – 1.7.2019 |
||||
|
Sektory hospodárstva |
Finančné sprostredkovanie |
||||
|
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
||||
|
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm
|
Dátum prijatia rozhodnutia |
2.10.2009 |
|
Referenčné číslo štátnej pomoci |
N 409/09 |
|
Členský štát |
Holandsko |
|
Región |
— |
|
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Short-term export-credit insurance |
|
Právny základ |
Kaderwet financiële verstrekkingen Financiën |
|
Druh opatrenia |
Schéma pomoci |
|
Účel |
Poistenie vývozných úverov |
|
Forma pomoci |
Poistenie vývozných úverov |
|
Rozpočet |
— |
|
Intenzita |
— |
|
Trvanie |
Do 31.12.2010 |
|
Sektory hospodárstva |
Finančné sprostredkovanie |
|
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
The State of the Netherlands |
|
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm
|
Dátum prijatia rozhodnutia |
21.9.2009 |
||||
|
Referenčné číslo štátnej pomoci |
N 494/09 |
||||
|
Členský štát |
Dánsko |
||||
|
Región |
— |
||||
|
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Energiteknologisk Udviklings- og Demonstrationsprogram |
||||
|
Právny základ |
Lov nr. 555 af 6. juni 2007 om et Energiteknologisk Udviklings- og Demonstrationsprogram |
||||
|
Druh opatrenia |
Schéma pomoci |
||||
|
Účel |
Výskum a vývoj |
||||
|
Forma pomoci |
Priama dotácia |
||||
|
Rozpočet |
Celková výška plánovanej pomoci 891 miliónov DKK |
||||
|
Intenzita |
80 % |
||||
|
Trvanie |
Do 1.1.2014 |
||||
|
Sektory hospodárstva |
Všetky odvetvia |
||||
|
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
||||
|
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm
|
Dátum prijatia rozhodnutia |
30.9.2009 |
||||
|
Referenčné číslo štátnej pomoci |
NN 44/07 |
||||
|
Členský štát |
Česká republika |
||||
|
Región |
— |
||||
|
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Osvobození ocenění a darů v oblasti kultury od daně z příjmu |
||||
|
Právny základ |
Zákon o některých druzích podpory kultury a o změně některých souvisejících zákonů |
||||
|
Druh opatrenia |
Schéma pomoci |
||||
|
Účel |
Kultúra, Rozvoj odvetvia |
||||
|
Forma pomoci |
Daňová úľava |
||||
|
Rozpočet |
Ročné plánované výdavky 5 miliónov CZK |
||||
|
Intenzita |
— |
||||
|
Trvanie |
12.4.2006 – 11.4.2016 |
||||
|
Sektory hospodárstva |
Rekreačné, kultúrne a športové činnosti |
||||
|
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
||||
|
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm