Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52009XC1111(01)

    Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES – Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky (Text s významom pre EHP)

    Ú. v. EÚ C 270, 11.11.2009, p. 10–13 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    11.11.2009   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    C 270/10


    Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES

    Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky

    (Text s významom pre EHP)

    2009/C 270/03

    Dátum prijatia rozhodnutia

    3.8.2009

    Referenčné číslo štátnej pomoci

    N 38/B/06

    Členský štát

    Grécko

    Región

    Názov (a/alebo názov príjemcu)

    Náhrada škôd – Nepriaznivá klimatická udalosť – odvetvie akvakultúry

    Právny základ

    Απόφαση του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων

    Druh opatrenia

    Účel

    Náhrada škôd spôsobených mimoriadnou klimatickou udalosťou v roku 2005 v odvetví akvakultúry v niektorých gréckych regiónoch.

    Forma pomoci

    Priamy grant

    Rozpočet

    800 000 EUR

    Intenzita

    Najviac 50 % hodnoty výrobných strát alebo 70 % nákladov na nápravu škôd.

    Trvanie

    2 roky

    Sektory hospodárstva

    Sektor akvakultúry

    Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

    Hellenic Agricultural Insurance Agency

    Mesoyeion 45

    11510 Athens

    GREECE

    Ďalšie informácie

    výročná správa

    Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm

    Dátum prijatia rozhodnutia

    17.6.2009

    Referenčné číslo štátnej pomoci

    N 214/09

    Členský štát

    Rakúsko

    Región

    Názov (a/alebo názov príjemcu)

    Beihilfemaßnahme zugunsten der Hypo Tirol Bank AG

    Právny základ

    § 23 Bankwesengesetz (BWG)*

    Aktiengesetz (AktG)*

    Druh opatrenia

    Individuálna pomoc

    Účel

    Pomoc na nápravu závažnej poruchy fungovania hospodárstva.

    Forma pomoci

    Garancia

    Rozpočet

    Celková výška plánovanej pomoci 100 miliónov EUR

    Intenzita

    Trvanie

    1.7.2009 – 1.7.2019

    Sektory hospodárstva

    Finančné sprostredkovanie

    Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

    Land Tirol

    Eduard-Wallnöfer-Platz 3

    6020 Innsbruck

    ÖSTERREICH

    Ďalšie informácie

    Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm

    Dátum prijatia rozhodnutia

    2.10.2009

    Referenčné číslo štátnej pomoci

    N 409/09

    Členský štát

    Holandsko

    Región

    Názov (a/alebo názov príjemcu)

    Short-term export-credit insurance

    Právny základ

    Kaderwet financiële verstrekkingen Financiën

    Druh opatrenia

    Schéma pomoci

    Účel

    Poistenie vývozných úverov

    Forma pomoci

    Poistenie vývozných úverov

    Rozpočet

    Intenzita

    Trvanie

    Do 31.12.2010

    Sektory hospodárstva

    Finančné sprostredkovanie

    Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

    The State of the Netherlands

    Ďalšie informácie

    Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm

    Dátum prijatia rozhodnutia

    21.9.2009

    Referenčné číslo štátnej pomoci

    N 494/09

    Členský štát

    Dánsko

    Región

    Názov (a/alebo názov príjemcu)

    Energiteknologisk Udviklings- og Demonstrationsprogram

    Právny základ

    Lov nr. 555 af 6. juni 2007 om et Energiteknologisk Udviklings- og Demonstrationsprogram

    Druh opatrenia

    Schéma pomoci

    Účel

    Výskum a vývoj

    Forma pomoci

    Priama dotácia

    Rozpočet

    Celková výška plánovanej pomoci 891 miliónov DKK

    Intenzita

    80 %

    Trvanie

    Do 1.1.2014

    Sektory hospodárstva

    Všetky odvetvia

    Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

    Energistyrelsen

    Amaliegade 44

    1256 København K

    DANMARK

    Ďalšie informácie

    Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm

    Dátum prijatia rozhodnutia

    30.9.2009

    Referenčné číslo štátnej pomoci

    NN 44/07

    Členský štát

    Česká republika

    Región

    Názov (a/alebo názov príjemcu)

    Osvobození ocenění a darů v oblasti kultury od daně z příjmu

    Právny základ

    Zákon o některých druzích podpory kultury a o změně některých souvisejících zákonů

    Druh opatrenia

    Schéma pomoci

    Účel

    Kultúra, Rozvoj odvetvia

    Forma pomoci

    Daňová úľava

    Rozpočet

    Ročné plánované výdavky 5 miliónov CZK

    Intenzita

    Trvanie

    12.4.2006 – 11.4.2016

    Sektory hospodárstva

    Rekreačné, kultúrne a športové činnosti

    Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

    Ministerstvo kultury

    Maltézské nám. 1

    118 11 Praha 1

    ČESKÁ REPUBLIKA

    Ďalšie informácie

    Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm


    Top