This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC0307(06)
Notice pursuant to and for the purposes of Article 10 of Directive 94/22/EEC on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons
Oznámenie na účely a podľa článku 10 smernice 94/22/EHS o podmienkach udeľovania a používania povolení na vyhľadávanie, prieskum a ťažbu uhľovodíkov
Oznámenie na účely a podľa článku 10 smernice 94/22/EHS o podmienkach udeľovania a používania povolení na vyhľadávanie, prieskum a ťažbu uhľovodíkov
Ú. v. EÚ C 54, 7.3.2009, p. 76–76
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.3.2009 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 54/76 |
Oznámenie na účely a podľa článku 10 smernice 94/22/EHS o podmienkach udeľovania a používania povolení na vyhľadávanie, prieskum a ťažbu uhľovodíkov
(2009/C 54/08)
Príslušným orgánom na účely a podľa článku 10 uvedenej smernice je „Direcção-Geral de Energia e Geologia – DGEG“ (Generálne riaditeľstvo pre energetiku a geológiu) podľa zákona č. 139/2007 z 27. apríla 2007.
„Divisão para a Pesquisa e Exploração de Petróleo – DPEP“ (Oddelenie pre prieskum a ťažbu ropy), zriadené na základe vyhlášky č. 27237/2007 (2. séria) z 29. novembra 2007, je oddelením DGEG, ktoré má v tejto oblasti technické kompetencie.
Kontaktné osoby:
|
Direcção-Geral de Energia e Geologia |
|
Generálny riaditeľ: José Perdigoto (e-mail: José.Perdigoto@dgge.pt) |
|
Zástupca generálneho riaditeľa: Carlos Caxaria (e-mail: Carlos.Caxaria@dgge.pt) |
|
Av. 5 de Outubro 87 |
|
1069-039 Lisboa |
|
PORTUGAL |
|
Tel.: +351 217922704 |
|
Fax: +351 217939540 |
|
www.dgge.pt |
|
Divisão para a Pesquisa e Exploração de Petróleo |
|
Vedúci oddelenia: Teresinha Abecasis (e-mail: Teresinha.Abecasis@dgge.pt) |
|
Av. da República 45 – 5.o Esq |
|
1050-187 Lisboa |
|
PORTUGAL |
|
Tel.: +351 217954871 |
|
Fax: +351 217954926 |
Generálne riaditeľstvo pre energetiku a geológiu, 23. októbra 2008
José PERDIGOTO
generálny riaditeľ