This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC0205(01)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises
Informácie oznámené členskými štátmi o štátnej pomoci poskytnutej v súlade s nariadením Komisie (ES) č. 70/2001 o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy o ES na štátnu pomoc malým a stredným podnikom
Informácie oznámené členskými štátmi o štátnej pomoci poskytnutej v súlade s nariadením Komisie (ES) č. 70/2001 o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy o ES na štátnu pomoc malým a stredným podnikom
Ú. v. EÚ C 31, 5.2.2008, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.2.2008 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 31/6 |
Informácie oznámené členskými štátmi o štátnej pomoci poskytnutej v súlade s nariadením Komisie (ES) č. 70/2001 o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy o ES na štátnu pomoc malým a stredným podnikom
(2008/C 31/07)
|
Číslo pomoci |
XA 7042/07 |
|||
|
Členský štát |
Nemecká spolková republika |
|||
|
Región |
— |
|||
|
Názov schémy štátnej pomoci alebo názov podniku prijímajúceho individuálnu pomoc |
Richtlinien des Bundesministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz (BMELV) über die Verwendung des Zweckvermögens des Bundes bei der Landwirtschaftlichen Rentenbank (LR), Ziffer 2.1 vorwettbewerbliche Entwicklungsvorhaben und Ziffer 2.2 Markt- und Praxiseinführung |
|||
|
Právny základ |
§ 2 Abs. 1 des Gesetzes über das Zweckvermögen des Bundes bei der Landwirtschaftlichen Rentenbank vom 12. August 2005 (BGBl. I S. 1363), zuletzt geändert durch Art. 175 der Neunten Zuständigkeitsanpassungsverordnung vom 31. Oktober 2006 (BGBl. I S. 24077) |
|||
|
Ročné výdavky plánované v rámci schémy štátnej pomoci alebo celková výška individuálnej pomoci poskytnutej podniku |
Schéma štátnej pomoci |
Predkonkurenčná rozvojová činnosť Celková ročná výška ako dotácia |
1,5 mil. EUR |
|
|
Uvádzanie na trh a uvádzanie do praxe Celková ročná výška ako pôžička so zvýhodneným úročením |
2,5 mil. EUR |
|||
|
Individuálna štátna pomoc |
Celková výška pomoci |
— |
||
|
Garantované úvery |
— |
|||
|
Maximálna intenzita pomoci |
V súlade s článkom 4 ods. 2 až 6 a článkom 5 nariadenia |
Áno |
||
|
Dátum implementácie |
24. 8. 2007 |
|||
|
Trvanie schémy štátnej pomoci alebo individuálnej štátnej pomoci |
30. 6. 2008 |
|||
|
Účel pomoci |
Pomoc pre MSP |
Áno |
||
|
Príslušné odvetvia hospodárstva |
Všetky sektory oprávnené na pomoc pre MSP |
Áno |
||
|
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
Landwirtschaftliche Rentenbank |
|||
|
||||
|
Veľká individuálna štátna pomoc |
V súlade s článkom 6 nariadenia |
Áno |
||
|
Číslo pomoci |
XA 7043/07 |
|||
|
Členský štát |
Nemecká spolková republika |
|||
|
Región |
Celé územie štátu |
|||
|
Názov schémy štátnej pomoci alebo názov spoločnosti prijímajúcej individuálnu pomoc |
Richtlinie über die Förderung der Beratung landwirtschaftlicher Unternehmen vor und während einer Umstellung des Betriebes auf ökologischen Landbau |
|||
|
Právny základ |
Allgemeinen Vorschriften zu §§ 23, 44 der Bundeshaushaltsordnung (BHO) |
|||
|
Ročné výdavky plánované v rámci schémy štátnej pomoci alebo celková výška individuálnej pomoci poskytnutej podniku |
Schéma štátnej pomoci |
Celková ročná výška |
1 mil. EUR |
|
|
Garantované úvery |
— |
|||
|
Individuálna pomoc |
Celková výška pomoci |
— |
||
|
Garantované úvery |
— |
|||
|
Maximálna intenzita pomoci |
V súlade s článkom 4 ods. 2 až 6 a článkom 5 nariadenia |
Áno |
||
|
Dátum implementácie |
Podpísaná 13. 8. 2007, nadobúda účinnosť po zverejnení (pravdepodobne koncom augusta 2007) |
|||
|
Trvanie schémy štátnej pomoci alebo individuálnej pomoci |
31. 12. 2010 |
|||
|
Účel pomoci |
Pomoc pre MSP |
Áno |
||
|
Príslušné odvetvia hospodárstva |
Všetky odvetvia oprávnené na pomoc pre MSP |
Nie |
||
|
Pomoc obmedzená na špecifické odvetvia |
Áno |
|||
|
Ťažba uhlia |
|
|||
|
Všetky výrobné sektory |
|
|||
|
alebo |
|
|||
|
Oceliarsky priemysel |
|
|||
|
Lodiarsky priemysel |
|
|||
|
Priemysel syntetických vlákien |
|
|||
|
Automobilový priemysel |
|
|||
|
Iné výrobné odvetvia |
|
|||
|
Spracovanie a odbyt poľnohospodárskych výrobkov |
Áno |
|||
|
Všetky služby |
|
|||
|
alebo |
|
|||
|
Dopravné služby |
|
|||
|
Finančné služby |
|
|||
|
Iné služby |
|
|||
|
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE) |
|||
|
||||
|
Veľká individuálna štátna pomoc |
— |
|||