This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006AE1572
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation EC No …/… on the addition of vitamins and minerals and of certain other substances to foods COM(2006) 606 final — 2006/0193 (COD)
Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie ES č. …/… o pridávaní vitamínov a minerálnych látok a niektorých ďalších látok do potravín KOM(2006) 606, konečné znenie – 2006/0193 (COD)
Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie ES č. …/… o pridávaní vitamínov a minerálnych látok a niektorých ďalších látok do potravín KOM(2006) 606, konečné znenie – 2006/0193 (COD)
Ú. v. EÚ C 325, 30.12.2006, p. 40–40
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
30.12.2006 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 325/40 |
Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie ES č. …/… o pridávaní vitamínov a minerálnych látok a niektorých ďalších látok do potravín“
KOM(2006) 606, konečné znenie – 2006/0193 (COD)
(2006/C 325/10)
Rada sa rozhodla 15. novembra 2006 podľa článku 95 Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva prekonzultovať s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom stanovisko k danej téme.
Grémium poverilo 25. októbra 2006 vypracovaním tohto stanoviska odbornú sekciu pre poľnohospodárstvo, rozvoj vidieka a životné prostredie.
Vzhľadom na naliehavosť danej témy bol pán KAPUVÁRI rozhodnutím Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na 431. plenárnom zasadnutí 13. a 14. decembra 2006 (schôdza z.13. decembra 2006) vymenovaný za hlavného spravodajcu. Výbor prijal 107 hlasmi za, pričom 1 sa hlasovania zdržal, nasledujúce stanovisko:
1. Závery
|
1.1 |
EHSV zastáva názor, že je užitočné zapracovať do nariadenia regulačný postup s kontrolou. EHSV súhlasí s Európskou komisiou v tom, že je dôležité zjednodušiť právo Spoločenstva a urobiť ho prehľadnejším. |
2. Úvod
|
2.1 |
Návrh si kladie za cieľ zapracovať do nariadenia ES č. …/… Európskeho parlamentu a Rady o pridávaní vitamínov a minerálnych látok a niektorých ďalších látok do potravín odkazy na nový regulačný postup s kontrolou vo všetkých prípadoch, kde je Komisia oprávnená prijímať kvázi legislatívne opatrenia v zmysle článku 2 rozhodnutia 1999/468/CE, ktorým sa ustanovujú postupy pre výkon vykonávacích právomocí prenesených na Komisiu, zmeneného a doplneného rozhodnutím č. 2006/512/CE. |
|
2.2 |
Zavedením komitologického postupu vznikla nutnosť tejto zmeny. Nový postup je regulačný postup s kontrolou. |
|
2.3 |
Návrh sa obmedzuje výlučne na zmeny potrebné na to, aby nariadenie zohľadnilo rozhodnutie o novom komitologickom postupe. |
3. Všeobecné pripomienky
|
3.1 |
EHSV zastáva názor, že je užitočné zapracovať do nariadenia regulačný postup s kontrolou. EHSV s súhlasí s Európskou komisiou v tom, že je dôležité zjednodušiť právo Spoločenstva a urobiť ho prehľadnejším. |
|
3.2 |
Regulačný postup s kontrolou umožní účinnejšie zmeniť a doplniť nepodstatné prvky nariadenia okrem iného zrušením niektorých z týchto prvkov alebo doplnením nových nepodstatných prvkov. |
|
3.3 |
Európsky hospodársky a sociálny výbor prijal v marci 2004 stanovisko, v ktorom vyjadril svoj postoj k pridávaniu vitamínov a minerálnych látok a niektorých ďalších látok do potravín. Predložený návrh na zmenu a doplnenie si vzhľadom na to, že ide len o aktualizáciu, nevyžaduje, aby sa k tejto téme zaujalo nové stanovisko. |
|
3.4 |
Nové pravidlá týkajúce sa regulačného postupu s kontrolou je potrebné aplikovať do 23. júla 2006. |
|
3.5 |
Vzhľadom na to, že výbor sa uistil, že predložený návrh neobsahuje žiadne podstatné zmeny a doplnenia nariadenia a je zameraný výlučne na zjednodušenie a sprehľadnenie zákonov Spoločenstva, výbor vyjadruje svoju plnú podporu jeho cieľu a vzhľadom na predchádzajúce úvahy je priaznivo naklonený predloženému návrhu. |
Brusel 13. decembra 2006
Predseda
Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru
Dimitris DIMITRIADIS