This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC1209(05)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 68/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to training aid (Text with EEA relevance)
Informácie oznámené členskými štátmi o štátnej pomoci poskytnutej v súlade s nariadením Komisie (ES) č. 68/2001 z 12. januára 2001 o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy o ES na pomoc pre vzdelávanie (Text s významom pre EHP)
Informácie oznámené členskými štátmi o štátnej pomoci poskytnutej v súlade s nariadením Komisie (ES) č. 68/2001 z 12. januára 2001 o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy o ES na pomoc pre vzdelávanie (Text s významom pre EHP)
Ú. v. EÚ C 300, 9.12.2006, p. 22–23
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
9.12.2006 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 300/22 |
Informácie oznámené členskými štátmi o štátnej pomoci poskytnutej v súlade s nariadením Komisie (ES) č. 68/2001 z 12. januára 2001 o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy o ES na pomoc pre vzdelávanie
(Text s významom pre EHP)
(2006/C 300/07)
Číslo pomoci |
XT 45/06 |
||||
Členský štát |
Španielsko |
||||
Región |
Navarra |
||||
Názov schémy štátnej pomoci alebo názov spoločnosti prijímajúcej individuálnu pomoc |
Pomoc na organizáciu vzdelávacích aktivít v oblasti zahraničného obchodu v roku 2006 |
||||
Právny základ |
Resolución 1445/2006, de 5 de julio, del Director General de Industria y Comercio (Boletín Oficial de Navarra número 90 de 28.7.2006). Ley Foral 11/2005, de 9 de noviembre, de Subvenciones (Boletín Oficial de Navarra número 136 de 14.11.2005) |
||||
Ročné výdavky plánované v rámci schémy štátnej pomoci alebo celková výška individuálnej pomoci poskytnutej spoločnosti |
Schéma štátnej pomoci |
Celková ročná výška |
87 000 EUR |
||
Garantované úvery |
|
||||
Individuálna pomoc |
Celková výška pomoci |
|
|||
Garantované úvery |
|
||||
Maximálna intenzita pomoci |
V súlade s článkom 4 ods. 2 až 7 nariadenia |
Áno |
|||
Dátum implementácie |
1. 12. 2005 až 30. 11. 2006 |
||||
Trvanie schémy štátnej pomoci alebo individuálnej pomoci |
do 30. 11. 2006 |
||||
Účel pomoci |
Všeobecné vzdelávanie |
Áno |
|||
Špecifické vzdelávanie |
|
||||
Príslušné sektory hospodárstva |
Pomoc obmedzená na špecifické sektory |
Áno |
|||
Iné služby |
Áno |
||||
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
Gobierno de Navarra Departamento de Industria y Tecnología, Comercio y Trabajo |
||||
|
|||||
Veľká individuálna pomoc |
V súlade s článkom 5 nariadenia. |
Áno |
Číslo pomoci |
XT 48/06 |
|||
Členský štát |
Taliansko |
|||
Región |
Provincia Autonoma di Trento |
|||
Názov schémy štátnej pomoci alebo názov spoločnosti prijímajúcej individuálnu pomoc |
Financovanie vzdelávacích aktivít pre zamestnancov a podniky týkajúce sa riadenia fondov uvedených v článku 9 ods. 3 zákona 236/93 – 2006 |
|||
Právny základ |
Deliberazione della Giunta Provinciale n. 1912 di data 15.9.2006, pubblicata sul Bollettino della Regione Trentino Alto Adige del 26.9.2006 n. 39 |
|||
Ročné výdavky plánované v rámci schémy štátnej pomoci alebo celková výška individuálnej pomoci poskytnutej spoločnosti |
Schéma štátnej pomoci |
Celková ročná výška |
1 210 351,04 EUR (1,21mil. EUR) |
|
Garantované úvery |
|
|||
Individuálna pomoc |
Celková výška pomoci |
|
||
Garantované úvery |
|
|||
Maximálna intenzita pomoci |
V súlade s článkom 4 ods. 2 až 7 nariadenia |
Áno |
||
Dátum implementácie |
od 26. 9. 2006 |
|||
Trvanie schémy štátnej pomoci alebo individuálnej pomoci |
do 31. 12. 2006 |
|||
Účel pomoci |
Všeobecné vzdelávanie |
Áno |
||
Špecifické vzdelávanie |
Áno |
|||
Príslušné sektory hospodárstva |
Všetky sektory oprávnené na pomoc vzdelávaniu okrem sektoru poľnohospodárstva |
Áno |
||
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
Provincia Autonoma di Trento Dipartimento Politiche Sociali e del Lavoro Ufficio Fondo Sociale Europeo |
|||
|
||||
Veľká individuálna pomoc |
V súlade s článkom 5 nariadenia, opatrenie vylučuje poskytnutie pomoci alebo vyžaduje predchádzajúcu notifikáciu Komisii, ak ak výška pomoci poskytnutej jednej spoločnosti na jeden vzdelávací projekt prekročí 1 mil. EUR. |
Áno |