Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.
Dokumentum 62006TN0078
Case T-78/06: Action brought on 24 February 2006 — Armando Álvarez v Commission of the European Communities
Vec T-78/06: Žaloba podaná 24. februára 2006 – Armando Álvarez/Komisia
Vec T-78/06: Žaloba podaná 24. februára 2006 – Armando Álvarez/Komisia
Ú. v. EÚ C 121, 20.5.2006., 14—14. o.
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
20.5.2006 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 121/14 |
Žaloba podaná 24. februára 2006 – Armando Álvarez/Komisia
(Vec T-78/06)
(2006/C 121/24)
Jazyk konania: španielčina
Účastníci konania
Žalobca: Armando Álvarez, S.A. (Madrid, Španielsko) (v zastúpení: E. Garayar a A. García Castillo, abogados)
Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev
Návrhy žalobcu
— |
rozhodnúť o prípustnosti tejto žaloby o neplatnosť, |
— |
zrušiť rozhodnutie K(2005) 2634, konečné znenie, z 30. novembra 20005 vo veci COMP/F/38.354 v rozsahu, v akom sa týka zodpovednosti Armando Álvarez, S.A., |
— |
zaviazať Komisiu na náhradu všetkých trov konania vzniknutých Armando Álvarez, S.A. v tomto konaní. |
Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
Predmetom žaloby je návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie K(2005) 2634, konečné znenie, z 30. novembra 20005 vo veci COMP/F/38.354 – priemyselné vrecia. V napadnutom rozhodnutí Komisia rozhodla, že žalobca spolu s ďalšími podnikmi porušil článok 81 ES tým, že v období od 1992 do 2001 sa zúčastňoval na dohodách a zosúladených postupoch v sektore priemyselných platových vriec v Nemecku, Belgicku, Holandsku, Luxembursku, Španielsku a Francúzsku. Za tieto porušenia uložila Komisia žalobcovi pokutu, pričom tento bol zodpovedný solidárne so spoločnosťou Plásticos Españoles, S.A.
Na podporu svojich návrhov žalobca uvádza, že Komisia nesprávne posúdila skutkový stav, porušila zásadu prezumpcie neviny a právo žalobcu na obhajobu.