Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2005/297/07

    Predbežné oznámenie o koncentrácii (Prípad č. COMP/M.4056 — Hochtief Airport/CDPQ/Budapest Airport) — Prípad vhodný na zjednodušený postup Text s významom pre EHP

    Ú. v. EÚ C 297, 29.11.2005, p. 10–10 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    29.11.2005   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    C 297/10


    Predbežné oznámenie o koncentrácii

    (Prípad č. COMP/M.4056 — Hochtief Airport/CDPQ/Budapest Airport)

    Prípad vhodný na zjednodušený postup

    (2005/C 297/07)

    (Text s významom pre EHP)

    1.

    Dňa 17. novembra 2005 Komisia dostala oznámenie o zámere koncentrácie podľa článku 4 nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1), podľa ktorého podnik HOCHTIEF AirPort GmbH („HOCHTIEF AirPort“, Nemecko) kontrolovaný podnikom HOCHTIEF Aktiengesellschaft a podnik Caisse de Dépôt et Placement du Québec („CDPQ“, Kanada) získavajú v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) nariadenia Rady spoločnú kontrolu nad podnikom Budapest Airport Rt. („Budapest Airport“, Maďarsko) prostredníctvom nákupu akcií.

    2.

    Obchodné aktivity príslušných spoločností sú tieto:

    spoločnosť HOCHTIEF AirPort: správa letísk v Aténach, Düsseldorfe, Hamburgu, Sydney a Tirane;

    spoločnosť CDPQ: správa verejných a súkromných dôchodcovských a poistných fondov;

    spoločnosť Budapest Airport: správa letiska v Budapešti.

    3.

    Na základe predbežného preskúmania Komisia dospela k názoru, že oznámená transakcia by mohla spadať pod nariadenie (ES) č. 139/2004. Záverečné rozhodnutie týkajúce sa tejto záležitosti je však stále vyhradené. Podľa oznámenia Komisie o zjednodušenom postupe hodnotenia určitých koncentrácií podľa nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (2) treba upozorniť, že tento prípad je vhodný na hodnotenie podľa postupu ustanovenom v oznámení.

    4.

    Komisia zainteresované tretie strany vyzýva, aby jej predložili vlastné prípadné pripomienky týkajúce sa zamýšľanej operácie.

    Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr do 10 dní po uverejnení tohto oznámenia. Pripomienky je možné zaslať Komisii na faxové číslo (32-2) 296 43 01 alebo 296 72 44 alebo poštou s uvedením referenčného čísla COMP/M.4056 – Hochtief Airport/CDPQ/Budapest Airport na túto adresu:

    European Commission

    Directorate-General for Competition,

    Merger Registry

    J-70

    BE-1049 Bruxelles/Brussel


    (1)  Ú. v. EÚ L 24, 29.1.2004, s. 1.

    (2)  Ú. v. EÚ C 56, 5.3.2005, s. 32.


    Top