EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/217/34
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 14 July 2005 in Case C-141/04: Reference for a preliminary ruling from the Symvoulio tis Epikrateias in Michail Peros v Techniko Epimelitirio Ellados (Directive 89/48/EEC — Workers — Recognition of diplomas — Mechanical engineer)
Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) zo 14. júla 2005 vo veci C-141/04 (návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný Symvoulio tis Epikrateias): Michail Peros proti Techniko Epimelitirio Ellados (Smernica 89/48/EHS — Pracovníci — Uznávanie diplomov — Inžinier mechanik)
Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) zo 14. júla 2005 vo veci C-141/04 (návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný Symvoulio tis Epikrateias): Michail Peros proti Techniko Epimelitirio Ellados (Smernica 89/48/EHS — Pracovníci — Uznávanie diplomov — Inžinier mechanik)
Ú. v. EÚ C 217, 3.9.2005, p. 18–18
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
3.9.2005 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 217/18 |
ROZSUDOK SÚDNEHO DVORA
(štvrtá komora)
zo 14. júla 2005
vo veci C-141/04 (návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný Symvoulio tis Epikrateias): Michail Peros proti Techniko Epimelitirio Ellados (1)
(Smernica 89/48/EHS - Pracovníci - Uznávanie diplomov - Inžinier mechanik)
(2005/C 217/34)
Jazyk konania: gréčtina
Vo veci C-141/04, ktorej predmetom je návrh na začatie prejudiciálneho konania podľa článku 234 ES, podaný rozhodnutím Symvoulio tis Epikrateias (Grécko) z 30. decembra 2003 a doručený Súdnemu dvoru 17. marca 2004, ktorý súvisí s konaním: Michail Peros proti Techniko Epimelitirio Ellados, Súdny dvor (štvrtá komora), v zložení: predseda štvrtej komory K. Lenaerts, sudcovia N. Colneric a K. Schiemann (spravodajca), generálny advokát: L. A. Geelhoed, tajomník: R. Grass, vyhlásil 14. júla 2005 rozsudok, ktorého výrok znie:
Ak neboli prijaté opatrenia na prebratie smernice v lehote stanovenej v článku 12 smernice Rady 89/48/EHS z 21. decembra 1988 o všeobecnom systéme uznávania diplomov vyššieho vzdelania udelených pri ukončení odborného vzdelávania a prípravy v dĺžke trvania aspoň troch rokov v znení účinnom do 31. júla 2001, môže sa štátny príslušník členského štátu odvolávať na článok 3 prvý odsek písm. a) tejto smernice, aby obdržal v hostiteľskom členskom štáte povolenie vykonávať regulované povolanie, akým je povolanie inžiniera-mechanika.
Táto možnosť nemôže byť podmienená nostrifikáciou dokladov o štúdiu dotknutej osoby príslušným vnútroštátnym orgánom.