This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/262/50
Order of the Court of First Instance of 14 July 2004 in Case T 360/02: Wolf-Dieter Graf Yorck von Wartenburg v Commission of the European Communities (Death of the applicant — No continuance of suit by estate — No need to adjudicate)
Uznesenie Súdu prvého stupňa z 14. júla 2004 vo veci T-360/02, Wolf-Dieter Graf Yorck von Wartenburg proti Komisii Európskych spoločenstiev (Úmrtie žalobcu — Nepokračovanie v konaní právnymi nástupcami — Zastavenie konania)
Uznesenie Súdu prvého stupňa z 14. júla 2004 vo veci T-360/02, Wolf-Dieter Graf Yorck von Wartenburg proti Komisii Európskych spoločenstiev (Úmrtie žalobcu — Nepokračovanie v konaní právnymi nástupcami — Zastavenie konania)
Ú. v. EÚ C 262, 23.10.2004, p. 26–26
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
23.10.2004 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 262/26 |
UZNESENIE SÚDU PRVÉHO STUPŇA
z 14. júla 2004
vo veci T-360/02, Wolf-Dieter Graf Yorck von Wartenburg proti Komisii Európskych spoločenstiev (1)
(Úmrtie žalobcu - Nepokračovanie v konaní právnymi nástupcami - Zastavenie konania)
(2004/C 262/50)
Jazyk konania: nemčina
Vo veci T-360/02, Wolf-Dieter Graf Yorck von Wartenburg, bývalý dočasný zamestnanec Európskeho parlamentu, bytom vo Wittibreult (Nemecko), v zastúpení: H.-H. Heyland, advokát, ktorý si zvolil adresu na doručovanie v Luxemburgu, proti Komisii Európskych spoločenstiev (splnomocnený zástupca: J. Currall, za právnej pomoci B. Wägenbaur, advokát, ktorý si zvolil adresu na doručovanie v Luxemburgu), predmetom ktorej je žaloba o neplatnosť oznámenia Komisie zo 17. mája 2002 o výkone exekúcie zrážkami zo súm poukázaných na dôchodok vnútroštátnym súdnym orgánom, Súd prvého stupňa (prvá komora), v zložení: predseda komory B. Vesterdof, sudcovia P. Mengozzi a M. E. Martins Ribeiro, tajomník: H. Jung, vydal dňa 14. júla 2004 uznesenie, ktorého výrok znie:
|
1. |
Konanie sa zastavuje. |
|
2. |
Každý účastník konania znáša svoje vlastné trovy. |
(1) Ú. v. EÚ C 55 z 8.3.2003