EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/217/09
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 8 July 2004 in Case C-127/03: Commission of the European Communities v Trendsoft (Irl) Ltd (Arbitration clause — Repayment of sums advanced — Interest for late payment — Judgment by default)
Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 8. júla 2004 vo veci C-127/03: Komisia Európskych spoločenstiev proti Trendsoft (Irl) Ltd (Rozhodcovská doložka — Vrátenie preddavku — Úroky z omeškania — Rozsudok pre zmeškanie)
Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 8. júla 2004 vo veci C-127/03: Komisia Európskych spoločenstiev proti Trendsoft (Irl) Ltd (Rozhodcovská doložka — Vrátenie preddavku — Úroky z omeškania — Rozsudok pre zmeškanie)
Ú. v. EÚ C 217, 28.8.2004, p. 5–5
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
28.8.2004 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 217/5 |
ROZSUDOK SÚDNEHO DVORA
(štvrtá komora)
z 8. júla 2004
vo veci C-127/03: Komisia Európskych spoločenstiev proti Trendsoft (Irl) Ltd (1)
(Rozhodcovská doložka - Vrátenie preddavku - Úroky z omeškania - Rozsudok pre zmeškanie)
(2004/C 217/09)
Jazyk konania: angličtina
Vo veci C-127/03, Komisia Európskych spoločenstiev (splnomocnení zástupcovia: L. Flynn a C. Giolito) proti Trendsoft (Irl) Ltd so sídlom v Dubline (Írsko), predmetom ktorej je žaloba Komisie Európskych spoločenstiev na základe článku 238 ES na zaplatenie sumy 21 303 eur, ktorú žalobca zaplatil žalovanému v rámci plnenia zmluvy č. EP 23697 a úrokov z omeškania, Súdny dvor (štvrtá komora), v zložení: predseda J. N. Cunha Rodrigues, sudcovia: F. Macken (sudca-spravodajca) a K. Lenaerts, generálny advokát: M. Poiares Maduro, tajomník: R. Grass, vyhlásil dňa 8. júla 2004 rozsudok, ktorého výrok znie:
1) |
Trendsoft (Irl) Ltd je povinný zaplatiť Komisii Európskych spoločenstiev sumu 21 303 eur spolu s úrokmi z omeškania:
|
2) |
Trendsoft (Irl) Ltd je povinný nahradiť trovy konania. |
(1) Ú. v. ES C 112 z 10.5.2003.