This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/169A/02
DG Taxation and Customs Union — Publication of a vacancy for Principal Advisor (Article 29(1a) and29(2) of the Staff Regulations) — COM/101/04
Generálne riaditeľstvo pre dane a colnú úniu — Oznámenie o voľnom mieste hlavného poradcu (článok 29 ods. 1 písm. a) a článok 29 ods. 2 Personálneho poriadku) — COM/101/04
Generálne riaditeľstvo pre dane a colnú úniu — Oznámenie o voľnom mieste hlavného poradcu (článok 29 ods. 1 písm. a) a článok 29 ods. 2 Personálneho poriadku) — COM/101/04
Ú. v. EÚ C 169A, 29.6.2004, p. 4–6
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
29.6.2004 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
CA 169/4 |
Generálne riaditeľstvo pre dane a colnú úniu
Oznámenie o voľnom mieste hlavného poradcu
(článok 29 ods. 1 písm. a) a článok 29 ods. 2 Personálneho poriadku)
COM/101/04
(2004/C 169 A/02)
Generálne riaditeľstvo pre daňovú a colnú úniu prispieva v dvoch oblastiach aktivít k dobre fungujúcemu európskemu vnútornému trhu. V oblasti colníctva prispieva k fungovaniu vonkajších hraníc Európskej únie zabezpečovaním jednotného uplatňovania colných postupov.
Taktiež uskutočňuje kroky smerujúce k úplnému usporiadaniu vnútorného trhu v daňových záležitostiach tak ako k zlepšeniu medzinárodnej konkurencieschopnosti európskych podnikov. Generálne riaditeľstvo má približne 400 zamestnancov.
Hlavný poradca generálneho riaditeľa v oblasti všeobecnej daňovej politiky plní za podpory úradov generálneho riaditeľa rolu pri koordinácii a rozvoji iniciatív v oblasti daňovej politiky únie.
Hlavný poradca musí preukázať schopnosť štylizácie a mať jasný písomný a ústny prejav.
Dobrá znalosť daňovej politiky Európskej únie a jej právnych základov je výraznou výhodou. Správne chápanie ekonomických mechanizmov a ekonomických základov daňovej legislatívy je vítané. Vedomosti o právnych nástrojoch a európskom práve sú vhodné.
Ďalej sa požadujú preukázané schopnosti v oblasti medzinárodného rokovania a koordinácie.
Všeobecné podmienky
Uchádzači by mali preukázať dokonalé znalosti o inštitúciách Európskej únie.
Uchádzači musia:
1. |
byť občanmi jedného z členských štátov EÚ; |
2. |
mať vzdelanie na univerzitnej úrovni, ktoré umožňuje nástup na doktorandské štúdium; |
3. |
mať pracovné skúsenosti nadobudnuté v období po získaní diplomu v rozsahu minimálne 15 rokov na mieste, ku ktorému umožňuje prístup vyššie uvedená kvalifikácia. Najmenej päť rokov z uvedenej profesionálnej praxe musí byť vykonávaných v oblasti poradenstva, analýz a/alebo interdisciplinárnych koncepčných úloh na vysokej úrovni v medzinárodnej organizácii; |
4. |
dokonale ovládať jeden z úradmých jazykov EÚ a primerane ovládať ďalší z týchto jazykov. |
Nezávislosť a deklarovanie záujmov
Od kandidátov sa vyžaduje, aby potvrdili svoju ochotu deklarovať záväzok konať nezávisle vo verejnom záujme a deklarovať akékoľvek záujmy, ktoré by sa mohli považovať za záujmy škodlivé pre ich nezávislosť.
Vymenovanie a podmienky zamestnania
Hlavný poradca bude vybraný a vymenovaný Komisiou v súlade s jej výberovými a náborovými postupmi. Kandidáti z užšieho zoznamu budú pozvaní na pohovor Poradným výborom Komisie pre menovania.
Platy a podmienky zamestnania zodpovedajú platom a podmienkam zamestnania, ktoré sú ustanovené pre úradníkov zastávajúcich funkciu zodpovedajúcu základnej pozícii riaditeľa Európskych spoločenstiev.
Uchádzači by mali zobrať na vedomie požiadavku ustanovenú v novom Personálnom poriadku, podľa ktorej všetci noví zamestnanci musia úspešne absolvovať deväťmesačné skúšobné obdobie.
Vymenovanie sa uskutoční v Bruseli.
Rovnaké príležitosti
Európska únia uplatňuje politiku rovnakých príležitostí.
Postup prihlasovania
Oznámenie o tomto mieste sa zverejňuje súbežne s mnohými ďalšími oznámeniami o miestach hlavných poradcov. Kandidáti, ktorí sa chcú uchádzať o viac než jedno miesto, musia predložiť osobitný prihlasovací formulár pre každé miesto.
Prihlášky by mali obsahovať len ďalej uvedené dokumenty. Podporné dokumenty (napr. overené kópie dokumentov o stupni vzdelania/diplomoch, referencie, dokumenty preukazujúce skúsenosti atď.) sa nezasielajú v tomto, ale až v neskoršom štádiu konania, ak sa to bude vyžadovať:
1. |
životopis v rozsahu najviac štyroch strán, ktorý musí byť predložený v angličtine, vo francúzštine alebo v nemčine. Na prvej strane životopisu musia byť uvedené tieto informácie: |
|
2. |
motivačný list v angličtine, vo francúzštine alebo v nemčine. |
Neúplné prihlášky budú odmietnuté (napr. v prípade, že chýba motivačný list alebo životopis, alebo obidva).
Prihlášky treba zaslať e-mailom. E-mailová adresa na zasielanie prihlášok je ADMIN-JOB-VACANCIES-MANAGEMENT@cec.eu.int. Je potrebné, aby uchádzači v časti svojho e-mailu označenej ako „vec“ jasne uviedli číslo voľného miesta COM/101/04.
Len uchádzači, ktorí nemôžu zaslať svoju prihlášku e-mailom, ju môžu zaslať doporučenou poštou alebo expresnou kuriérskou službou na túto adresu:
European Commission |
Directorate-General „Personnel and Administration“ |
„Organisation Chart and Management Staff“ Unit |
COM/101/04 |
MO-34 5/105 |
B-1049 Brussels. |
Uzávierka
Prihlášky musia byť zaslané do 30. júla 2004 (dátum e-mailu alebo dátum poštovej pečiatky v prípade doporučenej pošty).
Prihlášky zaslané expresnou kuriérskou službou musia byť doručené na uvedenú adresu do 30. júla 2004 do 17.00 h.