Judgment of the General Court (Eighth Chamber, Extended Composition) of 16 December 2020.#SGL Carbon SE v European Commission.#Non-contractual liability – Environment – Classification, labelling and packaging of certain substances and mixtures – Classification of pitch, coal tar, high-temp as an Aquatic Acute 1 (H400) toxic substance and as an Aquatic Chronic 1 (H410) toxic substance – Sufficiently serious breach of a rule of law intended to confer rights on individuals.#Case T-639/18.

Rozsudok Všeobecného súdu (ôsma rozšírená komora) zo 16. decembra 2020.
SGL Carbon SE proti Európskej komisii.
Mimozmluvná zodpovednosť – Životné prostredie – Klasifikácia, označovanie a balenie látok a zmesí – Klasifikácia smoly z vysokoteplotného uhoľného dechtu medzi látky s akútnou vodnou toxicitou kategórie 1 (H400) a chronickou vodnou toxicitou kategórie 1 (H410) – Dostatočne závažné porušenie právnej normy, ktorá priznáva práva jednotlivcom.
Vec T-639/18.

Rozsudok Všeobecného súdu (ôsma rozšírená komora) zo 16. decembra 2020.
SGL Carbon SE proti Európskej komisii.
Mimozmluvná zodpovednosť – Životné prostredie – Klasifikácia, označovanie a balenie látok a zmesí – Klasifikácia smoly z vysokoteplotného uhoľného dechtu medzi látky s akútnou vodnou toxicitou kategórie 1 (H400) a chronickou vodnou toxicitou kategórie 1 (H410) – Dostatočne závažné porušenie právnej normy, ktorá priznáva práva jednotlivcom.
Vec T-639/18.

Identifikátor ECLI: ECLI:EU:T:2020:628