Order of the General Court (Third Chamber) of 7 March 2013.#Henkel AG & Co. KGaA and Henkel France v European Commission.#Action for annulment — Request seeking to obtain the transmission to the French competition authority of certain documents contained in the Commission’s file relating to competition proceedings concerning the European market for consumer detergents — Use in the context of national proceedings concerning the French detergents sector — Lack of interest in bringing proceedings — Inadmissibility.#Case T‑64/12.

Uznesenie Všeobecného súdu (tretia komora) zo 7. marca 2013.
Henkel AG & Co. KGaA a Henkel France proti Európskej komisii.
Žaloba o neplatnosť – Žiadosť o postúpenie určitých dokumentov, ktoré sú súčasťou spisu Komisie týkajúceho sa konania v oblasti hospodárskej súťaže na európskom trhu výrobcov spotrebiteľských detergentov, francúzskemu orgánu hospodárskej súťaže – Použitie v rámci vnútroštátneho konania týkajúceho sa oblasti pracích práškov vo Francúzsku – Nedostatok záujmu na konaní – Neprípustnosť.
Vec T‑64/12.

Uznesenie Všeobecného súdu (tretia komora) zo 7. marca 2013.
Henkel AG & Co. KGaA a Henkel France proti Európskej komisii.
Žaloba o neplatnosť – Žiadosť o postúpenie určitých dokumentov, ktoré sú súčasťou spisu Komisie týkajúceho sa konania v oblasti hospodárskej súťaže na európskom trhu výrobcov spotrebiteľských detergentov, francúzskemu orgánu hospodárskej súťaže – Použitie v rámci vnútroštátneho konania týkajúceho sa oblasti pracích práškov vo Francúzsku – Nedostatok záujmu na konaní – Neprípustnosť.
Vec T‑64/12.

Identifikátor ECLI: ECLI:EU:T:2013:116