Tento dokument je výňatok z webového sídla EUR-Lex
Dokument 62010CO0613
Order of the Court (Seventh Chamber) of 15 April 2011. # Danilo Debiasi v Agenzia delle Entrate, Ufficio di Parma. # Reference for a preliminary ruling: Commissione tributaria provinciale di Parma - Italy. # Reference for a preliminary ruling - Manifest inadmissibility. # Case C-613/10.
Uznesenie Súdneho dvora (siedma komora) z 15. apríla 2011.
Danilo Debiasi proti Agenzia delle Entrate, Ufficio di Parma.
Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Commissione tributaria provinciale di Parma - Taliansko.
Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Zjavná neprípustnosť.
Vec C-613/10.
Uznesenie Súdneho dvora (siedma komora) z 15. apríla 2011.
Danilo Debiasi proti Agenzia delle Entrate, Ufficio di Parma.
Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Commissione tributaria provinciale di Parma - Taliansko.
Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Zjavná neprípustnosť.
Vec C-613/10.
Identifikátor ECLI: ECLI:EU:C:2011:266
Uznesenie Súdneho dvora (siedma komora) z 15. apríla 2011 – Debiasi/Agenzia delle Entrate, Ufficio di Parma
(vec C‑613/10)
„Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Zjavná neprípustnosť“
Prejudiciálne otázky – Prípustnosť – Otázky položené bez predloženia dostatočne presných údajov o skutkovom a právnom kontexte – Zjavná neprípustnosť (článok 267 ZFEÚ; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 92 ods. 1 a článok 103 ods. 1) (pozri body 19 – 32 a výrok)
Predmet
Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Commissione tributaria provinciale di Parma – Výklad článku 13 bodu A šiestej smernice Rady 77/388/EHS zo 17. mája 1977 o zosúladení právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa daní z obratu – spoločný systém dane z pridanej hodnoty: jednotný základ jej stanovenia (Ú. v. ES L 145, s. 1; Mim. vyd. 09/001, s. 23) – Odpočet dane zaplatenej na vstupe – Štátne alebo neštátne zdravotnícke zariadenie vykonávajúce činnosť, ktorá je oslobodená od DPH – Vnútroštátna právna úprava vylučujúca odpočet dane vzťahujúcej sa na nákup tovaru alebo služieb v súvislosti s poskytovaním uvedených činností oslobodených od DPH |
Výrok
Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný Commissione tributaria provinciale di Parma (Taliansko) rozhodnutím zo 7. júla 2010 je zjavne neprípustný.