Štatistika EÚ – platobná bilancia, obchod so službami a priame zahraničné investície

 

ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

Nariadenie (ES) č. 184/2005 – štatistika platobnej bilancie, medzinárodného obchodu so službami a priamych zahraničných investícií

AKÝ JE CIEĽ TOHTO NARIADENIA?

Zavádza sa ním spoločný rámec na pravidelné vytváranie štatistiky Európskej únie v oblasti platobnej bilancie, medzinárodného obchodu so službami a priamych zahraničných investícií (FDI).

HLAVNÉ BODY

• Krajiny EÚ musia:
  • predložiť tri súbory hospodárskych údajov štatistickému útvaru Európskej komisie (Eurostat) podľa stanovených lehôt a kontrol kvality;
  • zbierať požadované informácie prostredníctvom všetkých zdrojov vrátane zdrojov administratívnych údajov, ako sú obchodné registre, ktoré považujú za relevantné a vhodné;
  • informovať Eurostat o akýchkoľvek významných zmenách metodiky alebo iných zmenách, ktoré by mohli mať vplyv na predložené údaje, do troch mesiacov od uskutočnenia zmien.
• Eurostat:
  • posudzuje kvalitu údajov, ktoré sú mu doručené na základe vnútroštátnych správ o kvalite;
  • pripravuje a vydáva správu o kvalite európskej štatistiky, na ktorú sa vzťahuje toto nariadenie;
  • predkladá túto správu Európskemu parlamentu a Rade na informačné účely;
  • so svojimi medzinárodnými partnermi zostavuje vhodnú metodiku na zostavovanie štatistiky o FDI;
  • zavedie pilotné štúdie o FDI do 20. júla 2018, ktoré budú vykonávať vnútroštátne orgány;
  • pripraví správu do 20. júla 2019 o zisteniach uvedených štúdií, pričom identifikuje akékoľvek problémy, ktoré je potrebné riešiť;
  • navrhuje zmeny nariadenia s cieľom vymedziť požiadavky na metodiku a údaje v súvislosti s ročnou štatistikou FDI v oblasti koncepcie posledného vlastníctva, ako aj v súvislosti s rozlišovaním transakcií FDI na zelenej lúke (t. j. nové podniky) od prevzatí (t. j. existujúce podniky), ak je to vhodné;
  • vymieňa si informácie s údajmi Európskej centrálnej banky, pokiaľ ide o agregáty EÚ-28, s cieľom stanoviť údaje platobnej bilancie;
  • zverejňuje vnútroštátne údaje a agregáty EÚ na základe údajov, ktoré poslali krajiny EÚ, na webovej lokalite Komisie.
• Toky údajov, ktoré sú doručované úradu Eurostat na základe nariadenia (ES) č 184/2005:
  • mesačná a štvrťročná štatistika platobnej bilancie;
  • medzinárodný obchod so službami;
  • toky a pozície FDI.
• Komisia musí do 28. februára 2018 a následne každých päť rokov vydať správu o vykonávaní nariadenia (EÚ) 2016/1013 [ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 184/2005] s cieľom:
  • vyhodnotiť kvalitu údajov, ktoré jej boli doručené;
  • posúdiť výhody a náklady na štatistické informácie;
  • identifikovať oblasti možného zlepšenia.

ODKEDY SA NARIADENIE UPLATŇUJE?

Uplatňuje sa od 28. februára 2005.

KONTEXT

Ďalšie informácie nájdete v článkoch na webovej lokalite Eurostat:

• Štatistika platobnej bilancie;
• Štatistika priamych zahraničných investícií;
• Medzinárodný obchod so službami.

HLAVNÝ DOKUMENT

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 184/2005 z 12. januára 2005 o štatistike Spoločenstva v oblasti platobnej bilancie, medzinárodného obchodu so službami a priamych zahraničných investícií (Ú. v. EÚ L 35, 8.2.2005, s. 23 – 55)

Následné zmeny nariadenia (ES) č. 184/2005 boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

Posledná aktualizácia 01.02.2020