Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 10 April 2018.#Alcogroup and Alcodis v European Commission.#Action for annulment — Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Markets in bioethanol and ethanol — Administrative procedure — Decision ordering an inspection — Commission’s powers of investigation — Professional privilege protecting communications between lawyers and their clients — Documents exchanged following a previous inspection — Commission’s refusal to suspend the infringement proceedings at issue — Measure not open to challenge — Inadmissibility.#Case T-274/15.

Rozsudok Všeobecného súdu (ôsma komora) z 10. apríla 2018.
Alcogroup a Alcodis proti Európskej komisii.
Žaloba o neplatnosť – Hospodárska súťaž – Kartely – Trh s bioetanolom a etanolom – Správne konanie – Rozhodnutie, ktorým sa nariaďuje inšpekcia – Preskúmavacie právomoci Komisie – Ochrana dôvernosti komunikácie medzi advokátmi a klientmi – Dokumenty vymieňané v nadväznosti na predchádzajúcu inšpekciu – Odmietnutie Komisie prerušiť predmetné konania o porušení – Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou – Neprípustnosť.
Vec T-274/15.

Rozsudok Všeobecného súdu (ôsma komora) z 10. apríla 2018.
Alcogroup a Alcodis proti Európskej komisii.
Žaloba o neplatnosť – Hospodárska súťaž – Kartely – Trh s bioetanolom a etanolom – Správne konanie – Rozhodnutie, ktorým sa nariaďuje inšpekcia – Preskúmavacie právomoci Komisie – Ochrana dôvernosti komunikácie medzi advokátmi a klientmi – Dokumenty vymieňané v nadväznosti na predchádzajúcu inšpekciu – Odmietnutie Komisie prerušiť predmetné konania o porušení – Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou – Neprípustnosť.
Vec T-274/15.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2018:179