ISSN 1977-0790

Úradný vestník

Európskej únie

L 91

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Ročník 66
29. marca 2023

Obsah

II   Nelegislatívne akty

Strana

NARIADENIA

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2023/689 z 20. marca 2023, ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 540/2011, pokiaľ ide o predĺženie období platnosti schválenia účinných látok Bacillus subtilis (Cohn 1872) kmeň QST 713, Bacillus thuringiensis subsp. Aizawai kmene ABTS-1857 a GC-91, Bacillus thuringiensis subsp. Israeliensis (sérotyp H-14) kmeň AM65-52, Bacillus thuringiensis subsp. Kurstaki kmene ABTS 351, PB 54, SA 11, SA12 a EG 2348, Beauveria bassiana kmene ATCC 74040 a GHA, klodinafop, Cydia pomonella Granulovirus (CpGV), cyprodinil, dichlórprop-P, fénpyroximát, fosetyl, malatión, mepanipyrím, metkonazol, metrafenón, pirimikarb, pyridabén, pyrimetanil, rimsulfurón, spinosad, Trichoderma asperellum (predtým T. harzianum) kmene ICC012, T25 a TV1, Trichoderma atroviride (predtým T. harzianum) kmeň T11, Trichoderma gamsii (predtým T. viride) kmeň ICC080, Trichoderma harzianum kmene T-22 a ITEM 908, triklopyr, trinexapak, tritikonazol a zirám ( 1 )

1

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2023/690 z 22. marca 2023, ktorým sa do registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení zapisuje názov „Kangra tea“ (CHZO)

7

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2023/691 z 22. marca 2023, ktorým sa do registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení zapisuje názov [„Komiški rogač“ (CHZO)]

8

ROZHODNUTIA

*

Rozhodnutie Rady (SZBP) 2023/692 z 28. marca 2023, ktorým sa mení rozhodnutie 2010/452/SZBP o pozorovateľskej misii Európskej únie v Gruzínsku, EUMM Georgia

9

*

Rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/693 z 27. marca 2023, ktorým sa menia rozhodnutia (EÚ) 2017/1214, (EÚ) 2017/1215, (EÚ) 2017/1216, (EÚ) 2017/1217, (EÚ) 2017/1218, (EÚ) 2017/1219 a (EÚ) 2018/680, pokiaľ ide o obdobie platnosti kritérií environmentálnej značky EÚ a platnosti súvisiacich požiadaviek na posudzovanie a overovanie [oznámené pod číslom C(2023) 1886]  ( 1 )

11

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/694 z 22. marca 2023 o žiadosti o registráciu európskej iniciatívy občanov s názvom End The Horse Slaughter Age (Za svet bez konských bitúnkov) podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/788 [oznámené pod číslom C(2023) 1839]

15

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/695 z 27. marca 2023, ktorým sa stanovuje formát správy, pokiaľ ide o stav a trendy druhov voľne žijúceho vtáctva, uvedenej v článku 12 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2009/147/ES (smernica o vtáctve) [oznámené pod číslom C(2023) 1889]

17

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/696 z 27. marca 2023, ktorým sa akceptuje žiadosť predložená Talianskou republikou podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/797 o neuplatňovanie bodu 7.4.2.1 prílohy k nariadeniu Komisie (EÚ) 2016/919 pre desať vozidiel ETR675 do 30. júna 2024 [oznámené pod číslom C(2023) 1916]

63

AKTY PRIJATÉ ORGÁNMI ZRIADENÝMI MEDZINÁRODNÝMI DOHODAMI

*

Rozhodnutie Regionálneho riadiaceho výboru Dopravného spoločenstva č. 2021/05 o revízii prílohy I k Zmluve o založení Dopravného spoločenstva [2023/697]

66

*

Rozhodnutie Osobitného výboru pre koordináciu sociálneho zabezpečenia zriadeného článkom 8 ods. 1 písm. p) Dohody o obchode a spolupráci medzi Európskou úniou a Európskym spoločenstvom pre atómovú energiu na jednej strane a Spojeným kráľovstvom Veľkej Británie a Severného Írska na strane druhej č. 1/2023 z 10. marca 2023, pokiaľ ide o používanie elektronickej výmeny informácií o sociálnom zabezpečení na prenos údajov medzi inštitúciami alebo styčnými orgánmi [2023/698]

89