ISSN 1977-0790

Úradný vestník

Európskej únie

L 311

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Ročník 65
2. decembra 2022

Obsah

I   Legislatívne akty

Strana

NARIADENIA

*

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2022/2343 z 23. novembra 2022, ktorým sa stanovujú riadiace, ochranné a kontrolné opatrenia platné v oblasti pôsobnosti Komisie pre tuniaky z Indického oceánu (IOTC) a ktorým sa menia nariadenia Rady (ES) č. 1936/2001, (ES) č. 1984/2003 a (ES) č. 520/2007

1

II   Nelegislatívne akty

NARIADENIA

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/2344 z 29. novembra 2022 o úhrade rozpočtových prostriedkov prenesených z rozpočtového roka 2022 v súlade s článkom 17 ods. 3 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2116

54

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/2345 z 1. decembra 2022, ktorým sa opravuje švédske znenie vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2017/373, ktorým sa stanovujú spoločné požiadavky na poskytovateľov manažmentu letovej prevádzky/leteckých navigačných služieb a na ostatné funkcie siete manažmentu letovej prevádzky, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 482/2008, vykonávacie nariadenia (EÚ) č. 1034/2011, (EÚ) č. 1035/2011 a (EÚ) 2016/1377 a ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 677/2011 ( 1 )

58

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/2346 z 1. decembra 2022, ktorým sa stanovujú spoločné špecifikácie pre skupiny výrobkov bez medicínskeho účelu určenia uvedené v prílohe XVI k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/745 o zdravotníckych pomôckach ( 1 )

60

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/2347 z 1. decembra 2022, ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/745, pokiaľ ide o preklasifikovanie skupín určitých aktívnych výrobkov bez medicínskeho účelu určenia ( 1 )

94

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/2348 z 1. decembra 2022, ktorým sa mení príloha I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/605, ktorým sa stanovujú osobitné opatrenia na kontrolu afrického moru ošípaných ( 1 )

97

ROZHODNUTIA

*

Rozhodnutie Rady (EÚ) 2022/2349 z 21. novembra 2022 o poverení začať rokovania v mene Európskej únie o dohovore Rady Európy o umelej inteligencii, ľudských právach, demokracii a právnom štáte

138

*

Rozhodnutie Rady (EÚ) 2022/2350 z 21. novembra 2022, ktorým sa vymenúva jeden člen Výboru regiónov navrhnutý Talianskou republikou

142

*

Rozhodnutie Politického a bezpečnostného výboru (SZBP) 2022/2351 z 29. novembra 2022 o vymenovaní veliteľa ozbrojených síl misie EÚ pre vojenskú misiu Európskej únie na podporu výcviku ozbrojených síl Mali (EUTM Mali) a o zrušení rozhodnutia (SZBP) 2022/657 (EUTM Mali/2/2022)

143

*

Rozhodnutie Rady (SZBP) 2022/2352 z 1. decembra 2022 o opatrení pomoci v rámci Európskeho mierového nástroja na podporu gruzínskych obranných síl

145

*

Rozhodnutie Rady (EÚ) 2022/2353 z 1. decembra 2022 o opatrení pomoci v rámci Európskeho mierového nástroja na posilnenie kapacít ozbrojených síl Bosny a Hercegoviny

149

*

Rozhodnutie Rady (SZBP) 2022/2354 z 1. decembra 2022 o opatrení pomoci v rámci Európskeho mierového nástroja na podporu nasadenia rwandských obranných síl v Mozambiku

153

*

Rozhodnutie Rady (SZBP) 2022/2355 z 1. decembra 2022 o opatrení pomoci v rámci Európskeho mierového nástroja na posilnenie kapacít ozbrojených síl Mauritánskej islamskej republiky

157

*

Rozhodnutie Rady (SZBP) 2022/2356 z 1. decembra 2022 o opatrení pomoci v rámci Európskeho mierového nástroja na podporu libanonských ozbrojených síl

161

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/2357 z 1. decembra 2022, ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2019/451, pokiaľ ide o harmonizovanú normu pre retroreflexné dopravné gombíky ( 1 )

165

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/2358 z 1. decembra 2022 o francúzskom opatrení, ktorým sa podľa článku 20 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 zavádza obmedzenie výkonu prepravných práv v dôsledku vážnych environmentálnych problémov [oznámené pod číslom C(2022) 8694]  ( 1 )

168

*

Rozhodnutie Európskej centrálnej banky (EÚ) 2022/2359 z 22. novembra 2022, ktorým sa prijímajú interné pravidlá týkajúce sa obmedzení práv dotknutých osôb v súvislosti s vnútorným fungovaním Európskej centrálnej banky (ECB/2022/42)

176

Korigendá

*

Korigendum k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2022/2105 z 29. júla 2022, ktorým sa stanovujú pravidlá kontroly zhody obchodných noriem pre olivový olej a analytické metódy charakteristík olivového oleja ( Ú. v. EÚ L 284, 4.11.2022 )

199