ISSN 1977-1037

Úradný vestník

Európskej únie

C 112

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Ročník 66
27. marca 2023

Obsah

Strana

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Súdny dvor Európskej únie

2023/C 112/01

Posledné publikácie Súdneho dvora Európskej únie v Úradnom vestníku Európskej únie

1

V   Oznamy

SÚDNE KONANIA

Súdny dvor

2023/C 112/02

Vec C-342/21: Rozsudok Súdneho dvora (desiata komora) z 9. februára 2023 – Európska komisia/Slovenská republika (Nesplnenie povinnosti členským štátom – Životné prostredie – Smernica 2008/50/ES – Kvalita okolitého ovzdušia – Článok 13 ods. 1 a príloha XI – Systematické a pretrvávajúce prekračovanie limitných hodnôt stanovených pre mikročastice (PM10) v niektorých zónach Slovenskej republiky – Článok 23 ods. 1 – Príloha XV – „Čo najkratšie“ obdobie prekročenia týchto limitných hodnôt – Vhodné opatrenia)

2

2023/C 112/03

Vec C-402/21, Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid a i. (Odňatie práva na pobyt tureckého pracovníka): Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 9. februára 2023 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Raad van State – Holandsko) – Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid/S a E, C/Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Dohoda o pridružení medzi EHS a Tureckom – Rozhodnutie č. 1/80 – Články 6 a 7 – Tureckí štátni príslušníci, ktorí už pôsobia na trhu práce hostiteľského členského štátu a majú súvisiace právo na pobyt – Rozhodnutia vnútroštátnych orgánov o odňatí práva na pobyt tureckým štátnym príslušníkom, ktorí sa legálne zdržiavajú v dotknutom členskom štáte viac než 20 rokov s odôvodnením, že predstavujú existujúcu, skutočnú a dostatočne vážnu hrozbu pre základný záujem spoločnosti – Článok 13 – Klauzula „standstill“ – Článok 14 – Odôvodnenie – Dôvody verejného poriadku)

3

2023/C 112/04

Vec C-453/21, X-FAB Dresden: Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 9. februára 2023 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesarbeitsgericht – Nemecko) – X-FAB Dresden GmbH & Co. KG/FC (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Ochrana fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov – Nariadenie (EÚ) 2016/679 – Článok 38 ods. 3 – Osoba zodpovedná za ochranu údajov – Zákaz jej odvolania za výkon jej úloh – Požiadavka funkčnej nezávislosti – Vnútroštátna právna úprava zakazujúca odvolanie zodpovednej osoby bez závažného dôvodu – Článok 38 ods. 6 – Konflikt záujmov – Kritériá)

4

2023/C 112/05

Vec C-482/21, Euler Hermes: Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 9. februára 2023 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Fővárosi Törvényszék – Maďarsko) – Euler Hermes SA Magyarországi Fióktelepe/Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Dane – Daň z pridanej hodnoty (DPH) – Smernica 2006/112/ES – Článok 90 – Základ dane – Zníženie – Poisťovateľ vyplácajúci poistencom náhradu za nezaplatené pohľadávky spolu s DPH – Vnútroštátna právna úprava, ktorá tomuto poisťovateľovi ako právnemu nástupcovi odopiera zníženie základu dane – Zásada daňovej neutrality – Zásada efektivity)

4

2023/C 112/06

Vec C-555/21, UniCredit Bank Austria: Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 9. februára 2023 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Oberster Gerichtshof – Rakúsko) – UniCredit Bank Austria AG/Verein für Konsumenteninformation (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Ochrana spotrebiteľa – Smernica 2014/17/EÚ – Zmluvy o úvere pre spotrebiteľov týkajúce sa nehnuteľností určených na bývanie – Článok 25 ods. 1 – Predčasné splatenie úveru – Právo spotrebiteľa na zníženie celkových nákladov spojených s úverom, pričom takéto zníženie tvoria úroky a náklady na zostávajúcu dobu trvania zmluvy – Článok 4 bod 13 – Pojem „celkové náklady spotrebiteľa spojené s úverom“ – Náklady nezávislé od doby trvania zmluvy)

5

2023/C 112/07

Vec C-60/21, KISA: Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 9. februára 2023 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesarbeitsgericht – Nemecko) – ZS/Zweckverband „Kommunale Informationsverarbeitung Sachsen“ KISA, Körperschaft des öffentlichen Rechts (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Ochrana fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov – Nariadenie (EÚ) 2016/679 – Článok 38 ods. 3 – Zodpovedná osoba – Zákaz jej odvolania za výkon jej úloh – Požiadavka funkčnej nezávislosti – Vnútroštátna právna úprava zakazujúca odvolanie zodpovednej osoby bez závažného dôvodu)

6

2023/C 112/08

Vec C-635/21, LB GmbH (Air loungers): Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 9. februára 2023 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Finanzgericht Bremen – Nemecko) – LB GmbH./Hauptzollamt D [Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Colná únia – Spoločný colný sadzobník – Kombinovaná nomenklatúra – Colné zatriedenie – Položka 9401 – Rozsah – Nafukovacie vaky (air loungers)]

6

2023/C 112/09

Vec C-668/21, Druvnieks: Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 9. februára 2023 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý Augstākā tiesa (Senāts) – Lotyšsko) – „Druvnieks“ SIA (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Poľnohospodárstvo – Spoločná poľnohospodárska politika – Podpora rozvoja vidieka – Spoločné pravidlá – Nariadenie (EÚ) č. 1306/2013 – Článok 60 – Doložka o obchádzaní – Pojem „umelo vytvorené podmienky“ – Zamietnutie žiadosti o pomoc vzhľadom na situáciu, v ktorej sa nachádza podnik patriaci rovnakému vlastníkovi ako podnik, ktorý o predmetnú pomoc požiadal)

7

2023/C 112/10

Vec C-688/21, Confédération paysanne a i. (Náhodná mutagenéza in vitro): Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) zo 7. februára 2023 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Conseil d’État – Francúzsko) – Confédération paysanne a i./Premier ministre, Ministre de l’Agriculture et de l’Alimentation (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Životné prostredie – Zámerné uvoľnenie geneticky modifikovaných organizmov – Smernica 2001/18/ES – Článok 3 ods. 1 – Príloha I B bod 1 – Pôsobnosť – Výnimky – Techniky/metódy genetickej modifikácie, ktoré sa tradične používajú a sú záznamy o ich dlhodobej bezpečnosti – Náhodná mutagenéza in vitro)

8

2023/C 112/11

Vec C-708/21 P: Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 9. februára 2023 – Évariste Boshab/Rada Európskej únie (Odvolanie – Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika – Reštriktívne opatrenia prijaté voči určitým osobám a subjektom vzhľadom na situáciu v Konžskej demokratickej republike – Nariadenie (ES) č. 1183/2005 – Článok 2b a článok 9 ods. 2 – Rozhodnutie 2010/788/SZBP – Článok 3 ods. 2 a článok 9 ods. 2 – Ponechanie zápisu žalobcu na zoznamoch dotknutých osôb a subjektov – Rozhodnutie (SZBP) 2019/2109 – Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2019/2101)

9

2023/C 112/12

Vec C-713/21, Finanzamt X (poskytovanie služieb vlastníka stajne): Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z 9. februára 2023 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesfinanzhof – Nemecko) – A/Finanzamt X (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Spoločný systém dane z pridanej hodnoty (DPH) – Smernica 2006/112/ES – Článok 2 ods. 1 písm. c) – Pojem „poskytovanie služieb za protihodnotu“ – Poskytovanie jedinej služby spočívajúce v ustajnení a trénovaní koní, ako aj v ich účasti na pretekoch – Odmena spočívajúca v prevode 50 % pohľadávky zodpovedajúcej príjmu z cien, ktoré tieto kone vyhrali na pretekoch)

9

2023/C 112/13

Vec C-788/21, Global Gravity: Rozsudok Súdneho dvora (deviata komora) z 9. februára 2023 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Retten i Esbjerg – Dánsko) – Skatteministeriet Departementet/Global Gravity ApS (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Colná únia – Spoločný colný sadzobník – Colné zatriedenie – Kombinovaná nomenklatúra – Podpoložky 7616 99 90 a 8609 00 90 – Tubular Transport Running – system (TubeLock) – Pojem „kontajner“)

10

2023/C 112/14

Vec C-53/22, VZ (Uchádzač, ktorý bol s konečnou platnosťou vylúčený): Rozsudok Súdneho dvora (desiata komora) z 9. februára 2023 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia – Taliansko) – VZ/CA (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Postupy preskúmavania v rámci verejného obstarávania tovarov a prác – Smernica 89/665/EHS – Článok 1 ods. 3 – Záujem na konaní – Prístup k postupom preskúmavania – Závažné profesijné pochybenie z dôvodu protisúťažnej dohody – Iný hospodársky subjekt, ktorý bol definitívne vylúčený z účasti na dotknutom postupe verejného obstarávania, pretože nesplnil minimálne požiadavky)

11

2023/C 112/15

Spojené veci C-341/21 P a C-357/21 P: Uznesenie Súdneho dvora (ôsma komora) z 22. decembra 2022 – Európska komisia (C-341/21 P)/KM, Európsky parlament, Rada Európskej únie a Rada Európskej únie (C-357/21 P)/KM, Európska komisia, Európsky parlament (Odvolanie – Článok 182 rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Verejná služba – Dôchodok – Služobný poriadok úradníkov Európskej únie – Článok 20 prílohy VIII – Priznanie pozostalostného dôchodku – Pozostalý manželský partner bývalého úradníka poberajúceho starobný dôchodok – Manželstvo uzatvorené po ukončení služobného pomeru tohto úradníka – Podmienka minimálnej dĺžky trvania manželstva päť rokov ku dňu úmrtia úradníka – Článok 18 prílohy VIII – Manželstvo uzatvorené pred ukončením služobného pomeru úradníka – Podmienka minimálnej dĺžky trvania manželstva len jeden rok – Námietka nezákonnosti článku 20 prílohy VIII – Charta základných práv a slobôd Európskej únie – Článok 20 – Zásada rovnosti zaobchádzania – Článok 21 ods. 1 – Zásada zákazu diskriminácie na základe veku – Článok 52 ods. 1 – Neexistencia svojvoľného alebo zjavne neprimeraného rozlišovania z hľadiska cieľa sledovaného normotvorcom Európskej únie)

12

2023/C 112/16

Vec C-82/22P: Uznesenie Súdneho dvora z 22. decembra 2022 – Jean-François Jalkh/Európsky parlament (Odvolanie – Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Inštitucionálne právo – Poslanec Európskeho parlamentu – Protokol (č. 7) o výsadách a imunitách Európskej únie – Článok 9 tretí odsek – Rozhodnutie o zbavení poslaneckej imunity – Odvolanie, ktoré je čiastočne zjavne neprípustné a čiastočne zjavne nedôvodné)

13

2023/C 112/17

Vec C-527/22 P: Odvolanie podané 6. augusta 2022: Equinoccio-Compañía de Comercio Exterior, SL proti uzneseniu Všeobecného súdu (prvá komora) z 9. júna 2022 vo veci T-493/21, Equinoccio-Compañía de Comercio Exterior/Komisia

13

2023/C 112/18

Vec C-649/22: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Superior de Justicia del País Vasco (Španielsko) 14. októbra 2022 – XXX/Randstad Empleo SA, Serveo Servicios SA, Axa Seguros Generales SA de Seguros y Reaseguros

14

2023/C 112/19

Vec C-673/22: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Juzgado de lo Social no1 de Sevilla (Španielsko) 27. októbra 2022 – CCC/Tesorería General de la Seguridad Social (TGSS), Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS)

14

2023/C 112/20

Vec C-687/22: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Audiencia Provincial de Alicante (Španielsko) 7. novembra 2022 – Julieta, Rogelio/Agencia Estatal de la Administración Tributaria

15

2023/C 112/21

Vec C-704/22 P: Odvolanie podané 16. novembra 2022: Európska investičná banka proti rozsudku Všeobecného súdu (štvrtá komora) zo 7. septembra 2022 vo veci T-651/20, KL/EIB

16

2023/C 112/22

Vec C-705/22 P: Odvolanie podané 16. novembra 2022: Európska investičná banka proti rozsudku Všeobecného súdu (štvrtá komora) zo 7. septembra 2022 vo veci T-751/20, KL/EIB

16

2023/C 112/23

Vec C-708/22: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Supremo (Španielsko) 16. novembra 2022 – Asociación Española de Productores de Vacuno de Carne – ASOPROVAC/Administración General del Estado

16

2023/C 112/24

Vec C-726/22 P: Odvolanie podané 24. novembra 2022: Európska komisia proti rozsudku Všeobecného súdu (šiesta rozšírená komora) zo 14. septembra 2022 v spojených veciach T-371/20 a T-554/20, Pollinis France/Komisia

17

2023/C 112/25

Vec C-741/22: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal de première instance de Liège (Belgicko) 2. decembra 2022 – Casino de Spa SA a i.

18

2023/C 112/26

Vec C-747/22: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunale ordinario di Bergamo (Taliansko) 7. decembra 2022 – KH/Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS)

20

2023/C 112/27

Vec C-758/22, Bayerische Ärzteversorgung a i.: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesverwaltungsgericht (Nemecko) 15. decembra 2022 – Bayerische Ärzteversorgung, Bayerische Architektenversorgung, Bayerische Apothekerversorgung, Bayerische Rechtsanwalts- und Steuerberaterversorgung, Bayerische Ingenieurversorgung-Bau m. Psychotherapeutenversorgung/Deutsche Bundesbank

20

2023/C 112/28

Vec C-759/22, Sächsische Ärzteversorgung: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesverwaltungsgericht (Nemecko) 15. decembra 2022 – Sächsische Ärzteversorgung/Deutsche Bundesbank

22

2023/C 112/29

Vec C-763/22: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal judiciaire de Marseille (Francúzsko) 16. decembra 2022 – Procureur de la République/OP

23

2023/C 112/30

Vec C-766/22: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Amtsgericht München (Nemecko) 16. decembra 2022 – WD/Allane SE

23

2023/C 112/31

Vec C-771/22, HDI Global: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bezirksgericht für Handelssachen Wien (Rakúsko) 19. decembra 2022 – Bundesarbeitskammer/HDI Global SE

24

2023/C 112/32

Vec C-774/22, FTI Touristik: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Amtsgericht Nürnberg (Nemecko) 21. decembra 2022 – JX/FTI Touristik GmbH

25

2023/C 112/33

Vec C-778/22, flightright: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Amtsgericht Hamburg (Nemecko) 22. decembra 2022 – flightright GmbH/TAP Portugal

25

2023/C 112/34

Vec C-785/22 P: Odvolanie podané 27. decembra 2022: Eulex Kosovo proti rozsudku Všeobecného súdu (prvá komora) z 19. októbra 2022 vo veci T-242/17 RENV, SC/Eulex Kosovo

26

2023/C 112/35

Vec C-35/23, Greislzel: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Oberlandesgericht Frankfurt am Main (Nemecko) 25. januára 2023 – Otec/Matka

27

2023/C 112/36

Vec C-44/23 P: Odvolanie podané 27. januára 2023: Kurdistan Workers’ Party (PKK) proti rozsudku Všeobecného súdu (štvrtá rozšírená komora) z 30. novembra 2022 v spojených veciach T-316/14 RENV a T-148/19, PPK/Rada

27

2023/C 112/37

Vec C-304/22, PM: Uznesenie predsedu Súdneho dvora z 28. decembra 2022 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Kammergericht Berlin – Nemecko) – PM/Senatsverwaltung für Justiz, Vielfalt und Antidiskriminierung, za účasti: CM

29

Všeobecný súd

2023/C 112/38

Vec T-295/20: Rozsudok Všeobecného súdu z 8. februára 2023 – Aquind a i./Komisia („Energetika – Transeurópske energetické infraštruktúry – Nariadenie (EÚ) č. 347/2013 – Delegované nariadenie, ktorým sa mení zoznam projektov spoločného záujmu – Článok 172 druhý odsek ZFEÚ – Odmietnutie členského štátu udeliť súhlas s projektom elektrického prepojovacieho vedenia na účely udelenia štatútu projektu spoločného záujmu – Nezaradenie projektu Komisiou do zmeneného zoznamu – Povinnosť odôvodnenia – Zásada riadnej správy vecí verejných – Rovnosť zaobchádzania – Právna istota – Legitímna dôvera – Proporcionalita – Článok 10 Zmluvy o energetickej charte“)

30

2023/C 112/39

Vec T-522/20: Rozsudok Všeobecného súdu z 8. februára 2023 – Carpatair/Komisia („Štátna pomoc – Odvetvie letectva – Opatrenia zavedené Rumunskom v prospech letiska Timișoara – Opatrenia, ktoré vykonalo letisko Timișoara v prospech spoločnosti Wizz Air a leteckých spoločností využívajúcich toto letisko – Rozhodnutie, ktorým sa sčasti konštatuje neexistencia štátnej pomoci v prospech letiska Timișoara a leteckých spoločností využívajúcich toto letisko – Letiskové poplatky – Žaloba o neplatnosť – Regulačný akt – Osobná dotknutosť – Podstatný zásah do konkurenčného postavenia – Priama dotknutosť – Záujem na konaní – Prípustnosť – Článok 107 ods. 1 ZFEÚ – Selektívna povaha – Výhoda – Kritérium súkromného subjektu“)

31

2023/C 112/40

Vec T-538/21: Rozsudok Všeobecného súdu z 8. februára 2023 – PBL a WA/Komisia („Štátna pomoc – Pomoc futbalovému klubu – Zamietnutie zapísania sťažnosti podanej jedným z členov futbalového klubu do registra – Postavenie zainteresovanej strany“)

32

2023/C 112/41

Vec T-787/21: Rozsudok Všeobecného súdu z 8. februára 2023 – UniSkin/EUIPO – Unicskin (UNISKIN by Dr. Søren Frankild) [„Ochranná známka Európskej únie – Námietkové konanie – Prihláška obrazovej ochrannej známky Európskej únie UNISKIN by Dr. Søren Frankild – Staršia obrazová národná ochranná známka UNICSKIN YOUR EFFECTIVE SOLUTION – Relatívny dôvod zamietnutia – Pravdepodobnosť zámeny – Podobnosť tovarov a služieb – Rozlišovacia spôsobilosť staršej ochrannej známky – Podobnosť označení – Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) 2017/1001“]

32

2023/C 112/42

Vec T-24/22: Rozsudok Všeobecného súdu z 8. februára 2023 – Bensoussan/EUIPO – Lulu’s Fashion Lounge (LOULOU STUDIO) („Ochranná známka Európskej únie – Námietkové konanie – Prihláška slovnej ochrannej známky Európskej únie LOULOU STUDIO – Staršia slovná medzinárodná ochranná známka LULU’S – Relatívny dôvod zamietnutia – Pravdepodobnosť zámeny – Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) 2017/1001“)

33

2023/C 112/43

Vec T-141/22: Rozsudok Všeobecného súdu z 8. februára 2023 – Sport1/EUIPO – SFR (SFR SPORT1) [„Ochranná známka Európskej únie – Námietkové konanie – Prihláška obrazovej ochrannej známky Európskej únie SFR SPORT 1 – Staršia národná a medzinárodná obrazová ochranná známka sport1 – Relatívny dôvod zamietnutia – Neexistencia pravdepodobnosti zámeny – Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009 [teraz článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) 2017/1001] – Rozlišovacia spôsobilosť nadobudnutá používaním – Vzájomná závislosť faktorov“]

34

2023/C 112/44

Vec T-778/21: Uznesenie Všeobecného súdu z 9. februára 2023 – Folkertsma/Komisia [„Žaloba o náhradu škody – Zmluva o technickej pomoci na podporu postupnej premeny Bangsamoro (Subatra) – Žiadosť Komisie o nahradenie žalobcu ako experta – Výpoveď zmluvy medzi úspešným uchádzačom a žalobcom – Mimozmluvná zodpovednosť – Dostatočne závažné porušenie právnej normy, ktorá priznáva práva jednotlivcom – Príčinná súvislosť – Žaloba zjavne bez právneho základu“]

34

2023/C 112/45

Vec T-81/22: Uznesenie Všeobecného súdu zo 7. februára 2023 – Euranimi/Komisia („Žaloba o neplatnosť – Dumping – Dovoz plochých výrobkov z nehrdzavejúcej ocele valcovaných za studena s pôvodom v Indii a Indonézii – Konečné antidumpingové clo – Neexistencia osobnej dotknutosti – Regulačný akt, ktorý si vyžaduje vykonávacie opatrenia – Neprípustnosť“)

35

2023/C 112/46

Vec T-117/22 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 1. februára 2023 – Grodno Azot a Khimvolokno Plant/Rada („Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika – Reštriktívne opatrenia prijaté s ohľadom na situáciu v Bielorusku – Návrh na odklad výkonu – Neexistencia naliehavosti“)

36

2023/C 112/47

Vec T-631/22: Uznesenie Všeobecného súdu z 30. januára 2023 – Beijing Unicorn Technology/EUIPO – WD Plus (Vyobrazenie kruhu s dvomi hrotmi) („Ochranná známka Európskej únie – Námietkové konanie – Späťvzatie námietky – Zastavenie konania“)

36

2023/C 112/48

Vec T-36/23: Žaloba podaná 25. januára 2023 – Stevi and The New York Times/Komisia

37

2023/C 112/49

Vec T-41/23: Žaloba podaná 3. februára 2023 – Pollen + Grace/EUIPO – Grace Foods (POLLEN + GRACE)

38

2023/C 112/50

Vec T-46/23: Žaloba podaná 6. februára 2023 – Kaili/Parlament a Európska prokuratúra

39

2023/C 112/51

Vec T-47/23: Žaloba podaná 7. februára 2023 – Vinet Miłosz Jeleń/EUIPO – The Animal Store, Food and Accessories (WILD INSPIRED)

40

2023/C 112/52

Vec T-52/23: Žaloba podaná 8. februára 2023 – Olive Line International/EUIPO – Santa Rita Harinas (SANTARRITA)

40

2023/C 112/53

Vec T-53/23: Žaloba podaná 8. februára 2023 – TVR Automotive/EUIPO – TVR Italia (TVR)

41

2023/C 112/54

Vec T-55/23: Žaloba podaná 8. februára 2023 – Tiendanimal/EUIPO – Salvana Tiernahrung (SALVAJE)

42

2023/C 112/55

Vec T-56/23: Žaloba podaná 8. februára 2023 – Laboratorios Ern/EUIPO – Ahlberg-Dollarstore (A’PEAL)

43

2023/C 112/56

Vec T-57/23: Žaloba podaná 9. februára 2023 – Goldair Tourism/EUIPO – Gkolemis Etaireia (Goldair Tourism)

43

2023/C 112/57

Vec T-58/23: Žaloba podaná 9. februára 2023 – Supermac’s/EUIPO – McDonald’s International Property (BIG MAC)

44

2023/C 112/58

Vec T-59/23: Žaloba podaná 10. februára 2023 – DEC Technologies/EUIPO – Tehnoexport (DEC FLEXIBLE TECHNOLOGIES)

45

2023/C 112/59

Vec T-60/23: Žaloba podaná 9. februára 2023 – Ilovepdf/EUIPO (ILOVEPDF)

46

2023/C 112/60

Vec T-61/23: Žaloba podaná 10. februára 2023 – Ona Investigación/EUIPO – Formdiet (BIOPÔLE)

46

2023/C 112/61

Vec T-64/23: Žaloba podaná 13. februára 2023 – Aesculap/EUIPO – Aeneas (AESKUCARE Food Intolerance)

47

2023/C 112/62

Vec T-65/23: Žaloba podaná 13. februára 2023 – Aesculap/EUIPO – Aeneas (AESKUCARE)

48

2023/C 112/63

Vec T-66/23: Žaloba podaná 13. februára 2023 – Aesculap/EUIPO – Aeneas (AESKUCARE Allergy)

48

2023/C 112/64

Vec T-68/23: Žaloba podaná 10. februára 2023 – DEC Technologies/EUIPO – Tehnoexport (Zobrazenie štvorca s krivkami)

49