ISSN 1977-1037

doi:10.3000/19771037.C_2013.270.slk

Úradný vestník

Európskej únie

C 270

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 56
19. septembra 2013

Číslo oznamu

Obsah

Strana

I   Uznesenia, odporúčania a stanoviská

STANOVISKÁ

Európska komisia

2013/C 270/01

Stanovisko Komisie z 18. septembra 2013 k návrhom troch nariadení Európskej centrálnej banky v oblasti menovej a finančnej štatistiky

1

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

2013/C 270/02

Výmenný kurz eura

3

Dvor audítorov

2013/C 270/03

Osobitná správa č. 6/2013 „Dosiahli členské štáty a Komisia prostredníctvom opatrení na diverzifikáciu vidieckeho hospodárstva efektívny pomer medzi kvalitou a nákladmi?“

4

INFORMÁCIE TÝKAJÚCE SA EURÓPSKEHO HOSPODÁRSKEHO PRIESTORU

Sekretariát EZVO

2013/C 270/04

Uverejnenie zámeru regiónu Oppland zadať verejnú zákazku na poskytovanie služieb miestnej verejnej dopravy vozidlami do 16 sedadiel v súlade s článkom 7 ods. 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1370/2007 o službách vo verejnom záujme v železničnej a cestnej osobnej doprave, ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (EHS) č. 1191/69 a (EHS) č. 1107/70

5

V   Oznamy

SÚDNE KONANIA

Súdny dvor EZVO

2013/C 270/05

Rozsudok Súdu z 25. marca 2013 vo veci E-10/12 – Yngvi Harðarson proti Askar Capital hf. (Smernica 91/533/EHS – povinnosť informovať zamestnancov – zmeny písomnej pracovnej zmluvy – účinok neoznamovania zmien)

7

2013/C 270/06

Žiadosť o poradné stanovisko Súdu EZVO, ktorú predložila Skatteklagenemnda ved Sentralskattekontoret for storbedrifter 13. marca 2013 vo veci Fred Olsen a ďalší/Staten/Sentralskattekontoret for storbedrifter (Vec E-3/13)

8

2013/C 270/07

Žiadosť o poradné stanovisko Súdu EZVO, ktorú predložil Héraðsdómur Reykjavíkur 16. apríla 2013 vo veci Creditinfo Lánstraust hf./Registers Island a Islandský štát (Vec E-7/13)

9

2013/C 270/08

Rozsudok Súdu z 11. decembra 2012 vo veci E-1/12 – Den norske Forleggerforening/Dozorný úrad EZVO [Žaloba o zrušenie rozhodnutia Dozorného úradu EZVO – Štátna pomoc – Údajná pomoc poskytnutá Nasjonal digital læringsarena (NDLA) – Rozhodnutie nezačať konanie vo veci formálneho zisťovania – Pojem „hospodárska činnosť“ – Pojem „pochybnosti“ – Povinnosť uviesť dôvody]

10

KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA SPOLOČNEJ OBCHODNEJ POLITIKY

Európska komisia

2013/C 270/09

Oznámenie o blížiacom sa uplynutí platnosti určitých antidumpingových opatrení

11

2013/C 270/10

Oznámenie o blížiacom sa uplynutí platnosti určitých antidumpingových opatrení

12

SK