Rozhodnutím sa povoľuje poradná misia Európskej únie (EÚ) – poradná misia Európskej únie pre reformu sektora civilnej bezpečnosti na Ukrajine (EUAM Ukraine) s cieľom pomôcť Ukrajine pri reforme sektora civilnej bezpečnosti, podporiť políciu a právny štát.
Rozhodnutie bolo niekoľkokrát zmenené, naposledy rozhodnutím (SZBP) 2022/638, ktorým sa mandát misie EUAM Ukraine mení tak, aby poskytovala podporu aj pri vyšetrovaní a stíhaní medzinárodných trestných činov.

HLAVNÉ BODY

Mandát

Misia EUAM Ukraine je civilnou misiou v rámci spoločnej bezpečnostnej a obrannej politiky, ktorej cieľom je poskytovať vedenie a poradenstvo príslušným ukrajinským orgánom s cieľom:
- poskytovať strategické poradenstvo o reforme sektora civilnej bezpečnosti, najmä pri tvorbe stratégií v sektore civilnej bezpečnosti,
- podporovať vykonávanie reforiem prostredníctvom praktického poradenstva, prípravy a iných projektov,
- posilňovať spoluprácu a koordináciu na zabezpečenie toho, aby boli reformné aktivity koordinované so zapojenými ukrajinskými a medzinárodnými orgánmi.
V súvislosti s nevyprovokovanou a neodôvodnenou vojenskou agresiou Ruska voči Ukrajine v marci a apríli 2022 rozhodli členské štáty EÚ o nových úlohách pre misiu EUAM Ukraine. Misia teraz poskytuje podporu orgánom presadzovania práva na uľahčenie prechodu utečencov z Ukrajiny do susedných členských štátov a prísunu humanitárnej pomoci na Ukrajinu. Misia EUAM Ukraine tiež podporuje inštitúcie právneho štátu s cieľom uľahčiť vyšetrovanie a stíhanie medzinárodných trestných činov.
Misia EUAM Ukraine zabezpečí úzku spoluprácu s Medzinárodným trestným súdom a s Agentúrou Európskej únie pre justičnú spoluprácu v trestných veciach a tiež s členskými štátmi, ktoré priamo podporujú vyšetrovanie a stíhanie medzinárodných trestných činov na Ukrajine.

Priority

Misia EUAM Ukraine má pri podpore ukrajinských orgánov v reforme sektora civilnej bezpečnosti päť priorít:

vnútroštátna a štátna bezpečnosť,
trestná justícia,
organizovaná a cezhraničná trestná činnosť,
komunitná bezpečnosť a riadenie polície,
digitálna transformácia a inovácia.

Medzi jej prierezové priority patria ľudské práva, rodová rovnosť, dobrá správa vecí verených a boj proti korupcii.

Štruktúra velenia

Riaditeľ útvaru pre plánovanie a vedenie civilných operácií je veliteľom civilnej operácie, ktorý:
- velí misii a riadi ju, pričom podlieha politickej kontrole a strategickému riadeniu zo strany Politického a bezpečnostného výboru a celkovej právomoci vysokého predstaviteľa Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku,
- podáva prostredníctvom vysokého predstaviteľa správy Rade Európskej únie.
Vedúci misie:
- nesie zodpovednosť za misiu EUAM Ukraine, velí jej a riadi ju na mieste pôsobenia,
- zodpovedá sa priamo veliteľovi civilnej operácie a koná v súlade s jeho pokynmi,
- koordinuje kroky s delegáciou EÚ na Ukrajine s cieľom zabezpečiť súlad činností EÚ na Ukrajine.

ODKEDY SA ROZHODNUTIE UPLATŇUJE?

Rozhodnutie sa uplatňuje od 1. decembra 2014. Platnosť rozhodnutia bola predĺžená do 31. mája 2024.

KONTEXT

Ďalšie informácie:

EUAM Ukraine (Európska služba pre vonkajšiu činnosť)

HLAVNÝ DOKUMENT

Rozhodnutie Rady 2014/486/SZBP z 22. júla 2014 o poradnej misii Európskej únie pre reformu sektora civilnej bezpečnosti na Ukrajine (EUAM Ukraine) (Ú. v. EÚ L 217, 23.7.2014, s. 42 – 47)

Následné zmeny rozhodnutia 2014/486/SZBP boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

SÚVISIACE DOKUMENTY

Rozhodnutie Politického a bezpečnostného výboru (SZBP) 2019/992 zo 4. júna 2019 o vymenovaní vedúceho poradnej misie Európskej únie pre reformu sektora civilnej bezpečnosti na Ukrajine (EUAM Ukraine) (EUAM Ukraine/1/2019) (Ú. v. EÚ L 160, 18.6.2019, s. 24)

Posledná aktualizácia 05.07.2022

Top