Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Prevádzka obchodnej leteckej dopravy

Prevádzka obchodnej leteckej dopravy

 

ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

Nariadenie (EÚ) č. 965/2012 – technické požiadavky a administratívne postupy týkajúce sa leteckej prevádzky

AKÝ JE CIEĽ TOHTO NARIADENIA?

Stanovujú sa ním pravidlá a zásady týkajúce sa zriadenia a zachovávania vysokej a jednotnej úrovne bezpečnosti civilného letectvaEurópskej únii (EÚ), ktoré boli vymedzené v nariadení (EÚ) 2018/1139 [a predtým v nariadení (ES) č. 216/2008].

HLAVNÉ BODY

Nariadenie obsahuje podrobné pravidlá, ktoré sa vzťahujú na:

  • leteckú prevádzku letúnov a vrtuľníkov vrátane inšpekcií na odbavovacej ploche* lietadiel prevádzkovateľov z inej krajiny pri pristátí na letisku na území, na ktoré sa vzťahujú pravidlá Zmluvy o EÚ,
  • podmienky vydávania, zachovania, zmeny, obmedzenia, pozastavenia alebo zrušenia osvedčení prevádzkovateľov lietadiel, ktorí vykonávajú prevádzku obchodnej leteckej dopravy*,
  • oprávnenia a zodpovednosť držiteľov osvedčení a okolností, za akých je prevádzka v záujme bezpečnosti zakázaná, obmedzená alebo podriadená určitým podmienkam,
  • podmienky a postupy týkajúce sa vyhlásenia prevádzkovateľov vykonávajúcich špecializovanú obchodnú prevádzku letúnov a vrtuľníkov alebo neobchodnú prevádzku, podmienky a postupy týkajúce sa ich spôsobilosti a dostupných prostriedkov pri vykonávaní povinností súvisiacich s prevádzkou lietadla,
  • podmienky a postupy dohľadu nad týmito prevádzkovateľmi,
  • podmienky, na základe ktorých určité špecializované vysoko rizikové obchodné prevádzky musia v záujme bezpečnosti podliehať oprávneniu, a podmienky vydávania, zachovania, zmeny, obmedzenia, pozastavenia alebo zrušenia oprávnení.

Nevzťahuje sa na:

  • vojenskú, colnú, policajnú ani inú podobnú leteckú prevádzku,
  • leteckú prevádzku priviazaných balónov a vzducholodí ani na lety v priviazaných balónoch,
  • balóny – osobitné, primerané prevádzkové pravidlá pre balóny založené na posúdení rizík sú ustanovené v nariadení EÚ) 2018/395,
  • vetrone – podrobné pravidlá týkajúce sa prevádzky vetroňov boli stanovené vo vykonávacom nariadení (EÚ) 2018/1976.

Vykonávacím nariadením (EÚ) 2019/1387 sa zaviedli zmeny nariadenia (EÚ) č. 965/2012, pokiaľ ide o požiadavky na výpočty výkonnosti pristávania letúnov a normy na posudzovanie podmienok na vzletovej a pristávacej dráhe. Obsahuje tiež aktualizáciu určitého bezpečnostného vybavenia a požiadaviek na lietadlá, ako aj prevádzky bez schválenia predĺženého operačného dosahu.

ODKEDY SA NARIADENIE UPLATŇUJE?

Uplatňuje sa od 28. októbra 2012.

KONTEXT

Ďalšie informácie:

HLAVNÉ POJMY

Inšpekcia na odbavovacej ploche. Kontrola vykonávaná pred vzletom, ktorá zahŕňa inšpekciu dokumentácie, letových plánov a samotného lietadla.
Prevádzka obchodnej leteckej dopravy. Prevádzka lietadiel na prepravu cestujúcich, nákladu alebo pošty s cieľom dosiahnuť zisk.

HLAVNÝ DOKUMENT

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 965/2012 z 5. októbra 2012, ktorým sa ustanovujú technické požiadavky a administratívne postupy týkajúce sa leteckej prevádzky podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 216/2008 (Ú. v. EÚ L 296, 25.10.2012, s. 1).

Následné zmeny nariadenia (EÚ) č. 965/2012 boli zapracované do pôvodného dokumentu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

SÚVISIACE DOKUMENTY

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2020/1176 zo 7. augusta 2020, ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2019/1387, pokiaľ ide o odklad dátumov uplatňovania určitých opatrení v súvislosti s pandémiou COVID-19 (Ú. v. EÚ L 259, 10.8.2020, s. 10).

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2019/1387 z 1. augusta 2019, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 965/2012, pokiaľ ide o požiadavky na výpočty výkonnosti pristávania letúnov a normy na posudzovanie podmienok na vzletovej a pristávacej dráhe, aktualizáciu určitého bezpečnostného vybavenia a požiadaviek na lietadlá a prevádzky bez schválenia predĺženého operačného dosahu (Ú. v. EÚ L 229, 5.9.2019, s. 1).

Pozri konsolidované znenie.

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 2018/1976 zo 14. decembra 2018, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá prevádzky vetroňov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1139 (Ú. v. EÚ L 326, 20.12.2018, s. 64).

Pozri konsolidované znenie.

Nariadenie Komisie (EÚ) 2018/1042 z 23. júla 2018, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 965/2012, pokiaľ ide o technické požiadavky a administratívne postupy týkajúce sa zavedenia podporných programov, psychologického posudzovania letovej posádky, ako aj systematického a náhodného zisťovania prítomnosti psychoaktívnych látok s cieľom zabezpečiť zdravotnú spôsobilosť členov letovej posádky a palubných sprievodcov, a pokiaľ ide o vybavenie novo vyrobených letúnov s turbínovým pohonom s maximálnou schválenou vzletovou hmotnosťou 5 700 kg alebo menšou, ktoré sú schválené na prepravu šiestich až deviatich cestujúcich, výstražným systémom signalizácie blízkosti zeme (Ú. v. EÚ L 188, 25.7.2018, s. 3).

Pozri konsolidované znenie.

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1139 zo 4. júla 2018 o spoločných pravidlách v oblasti civilného letectva, ktorým sa zriaďuje Agentúra Európskej únie pre bezpečnosť letectva a ktorým sa menia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 2111/2005, (ES) č. 1008/2008, (EÚ) č. 996/2010, (EÚ) č. 376/2014 a smernice Európskeho parlamentu a Rady 2014/30/EÚ a 2014/53/EÚ a zrušujú nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 552/2004 a (ES) č. 216/2008 a nariadenie Rady (EHS) č. 3922/91 (Ú. v. EÚ L 212, 22.8.2018, s. 1).

Pozri konsolidované znenie.

Nariadenie Komisie (EÚ) 2018/395 z 13. marca 2018, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá prevádzky balónov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 216/2008 (Ú. v. EÚ L 71, 14.3.2018, s. 10).

Pozri konsolidované znenie.

Posledná aktualizácia 02.10.2023

Top