Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Summaries of EU Legislation

    Dohody o vzájomnom uznávaní

    Date of last review:
    07/12/2018
    Author:
    Úrad pre vydávanie publikácií Európskej únie
    Responsible entity(ies):
    Rada Európskej únie
    Summarised document(s):
    Summary code:
    • 24.09.01.00 Dohody o zhode výrobkov uzatvorené s krajinami, ktoré nie sú členmi EÚ

    Dohody o vzájomnom uznávaní

     

    ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

    Článok 207 Zmluvy o fungovaní Európskej únie (ZFEÚ)

    Článok 218 ZFEÚ

    AKÝ JE CIEĽ ČLÁNKOV 207 A 218 ZFEÚ A DOHÔD O VZÁJOMNOM UZNÁVANÍ?

    V článku 207 ZFEÚ sa stanovuje právny základ obchodnej politiky EÚ a postupy, ktoré sa majú uplatňovať pri rozhodovaní o rôznych aspektoch obchodu.

    V článku 218 ZFEÚ sa stanovujú pravidlá EÚ pre vedenie rokovaní s tretími stranami. Vzťahuje sa na rokovania medzi EÚ a jednou alebo viacerými krajinami mimo EÚ alebo medzinárodnými organizáciami.

    V týchto článkoch sa stanovuje právny základ, podľa ktorého Európska komisia po prijatí smerníc na rokovania Rady vedie rokovania o medzinárodných obchodných dohodách.

    Cieľom dohôd o vzájomnom uznávaní* je podporiť obchod s tovarom medzi krajinami EÚ a krajinami mimo EÚ odstraňovaním technických prekážok prostredníctvom uľahčovania prístupu k posudzovaniu zhody. Podľa dvojstrannej dohody medzi vládami dovážajúca krajina prijíma výsledky posudzovania zhody* vykonávaného pre špecifické priemyselné výrobky, ktoré realizujú určené orgány posudzovania zhody vyvážajúcej krajiny, aby preukázali súlad s požiadavkami dovážajúcej strany.

    HLAVNÉ BODY

    Dohody o vzájomnom uznávaní (DVU):

    • umožňujú spoločnostiam EÚ, aby ich výrobky testovali a certifikovali určené orgány posudzovania zhody v EÚ s cieľom potvrdiť ich súlad s požiadavkami dovážajúcej strany a potom ich vyvážať do krajín mimo EÚ bez ďalšieho testovania v dovážajúcej krajine, a otvárajú rovnaké príležitosti pre spoločnosti mimo EÚ a určené orgány posudzovania zhody mimo EÚ, pokiaľ ide o ich vývoz do krajín EÚ,
    • ustanovujú podmienky recipročného uznávania výsledkov posudzovania zhody,
    • zostavujú zoznam oprávnených laboratórií, kontrolných orgánov a rôznych orgánov posudzovania zhody*,
    • ustanovujú spoločný výbor na riešenie všetkých záležitostí, ktoré by mohli vzniknúť v súvislosti s týmito dohodami.

    EÚ má DVU s týmito krajinami:

    KONTEXT

    Vo svojom uznesení z 21. decembra 1989 vlády krajín EÚ súhlasili so zásadami dohôd o vzájomnom uznávaní. Dňa 21. septembra 1992 poverili Komisiu, aby rokovala o dohodách o vzájomnom uznávaní v mene EÚ s určitými krajinami mimo EÚ.

    Ďalšie informácie:

    HLAVNÉ POJMY

    Dohoda o vzájomnom uznávaní: medzinárodná dohoda, pri ktorej si dve alebo viaceré krajiny vzájomne uznávajú výsledky posudzovania zhody.
    Posudzovanie zhody: postup, pri ktorom sa výrobok pred uvedením na trh testuje, kontroluje a certifikuje s cieľom zabezpečiť jeho súlad s príslušnými právnymi predpismi.
    Orgány posudzovania zhody: posudzujú, či výrobok spĺňa príslušné regulačné alebo legislatívne požiadavky. Môže ísť o vládne agentúry, národné normalizačné inštitúty, obchodné združenia, spotrebiteľské organizácie alebo súkromné alebo verejné spoločnosti.

    HLAVNÉ DOKUMENTY

    Konsolidované znenie Zmluvy o fungovaní Európskej únie – Piata časť – Vonkajšia činnosť Únie – Hlava II – Spoločná obchodná politika – Článok 207 (bývalý článok 133 ZEÚ) (Ú. v. EÚ C 202, 7.6.2016, s. 140 – 141)

    Konsolidované znenie Zmluvy o fungovaní Európskej únie – Piata časť – Vonkajšia činnosť Únie – Hlava V – Medzinárodné dohody – Článok 218 (bývalý článok 300 ZES) (Ú. v. EÚ C 202, 7.6.2016, s. 144 – 146)

    SÚVISIACE DOKUMENTY

    Uznesenie Rady z 21. decembra 1989 o globálnom prístupe v oblasti posudzovania zhody (Ú. v. ES C 10, 16.1.1990, s. 1 – 2)

    Posledná aktualizácia 07.12.2018

    Top