Dovozy textilných výrobkov z tretích krajín

 

ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

Nariadenie (EÚ) 2015/936 – dovozy textilných výrobkov z určitých tretích krajín, na ktoré sa nevzťahujú bilaterálne dohody, protokoly a iné dojednania alebo iné osobitné dovozné predpisy

AKÝ JE CIEĽ TOHTO NARIADENIA?

Stanovujú sa ním pravidlá dovozu rôznych typov textilu z určitých tretích krajín, na ktoré sa nevzťahujú bilaterálne dohody, protokoly a iné dojednania alebo iné osobitné dovozné predpisy EÚ, najmä zo Severnej Kórey.

Zavádza sa ním tiež systém dohľadu uplatniteľný na dovozy textilných výrobkov, ktoré pochádzajú z iných tretích krajín ako Severná Kórea.

Nahrádza sa ním nariadenie Rady (ES) č. 517/94.

HLAVNÉ BODY

V tomto právnom predpise:

• sa potvrdzuje, že textil zo všetkých tretích krajín okrem Kórejskej ľudovodemokratickej republiky možno doviezť bez akéhokoľvek množstvového limitu;
• sa stanovujú stropy v súvislosti s dovozmi rôznych kategórií textilu zo Severnej Kórey – ich úrovne sú založené na predchádzajúcich alebo odhadovaných obchodných tokoch;
• bol zmenený nariadením (EÚ) 2017/354, ktorým sa uznáva pozitívny politický vývoj vo vzťahoch medzi EÚ a Bieloruskou republikou, a ktorého cieľom je prispieť k ďalšiemu zlepšovaniu vzťahov medzi EÚ a Bieloruskom – EÚ môže v budúcnosti prikročiť k zavedeniu nových kvót, ak sa situácia v oblasti ľudských práv v Bielorusku výrazne zhorší.

Krajiny EÚ musia do 30 dní informovať Európsku komisiu o objeme textilu, ktorý bol v predchádzajúcom mesiaci dovezený zo Severnej Kórey, a každý rok do 31. marca poskytnúť ročné údaje.

Komisia:

• skúma objem uskutočnených dovozov, ak sa domnieva, že existuje legitímny dôvod;
• zaobchádza so všetkými údajmi, ktoré získa, ako s dôvernými;
• predkladá svoje správy Výboru pre textil, ktorý jej pomáha vykonávať právne predpisy;
• monitoruje dovozy, ak sa domnieva, že ich objem by mohol spôsobiť ujmu výrobcom z EÚ;
• podriaďuje dovozy osobitným podmienkam, ako je vyžadovanie dokumentu dohľadu; a
• zavádza ochranné opatrenia, ak dovozy spôsobujú vážne poškodenie alebo predstavujú skutočnú hrozbu pre európskych výrobcov.

Komisia môže prijať delegované* a vykonávacie akty*.

Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2016/2148:

• stanovuje sa v ňom množstvo textilu, ktoré možno doviezť zo Severnej Kórey v roku 2017;
• uvádzajú sa v ňom príslušné orgány každej krajiny EÚ, ktoré informujú Komisiu o dovozných žiadostiach, ktoré dostanú.

ODKEDY SA NARIADENIE UPLATŇUJE?

Uplatňuje sa od 15. júla 2015. Nariadením (EÚ) 2015/936 sa preskúmalo a nahradilo nariadenie (ES) č. 517/94 (a jeho následné zmeny).

KONTEXT

Ďalšie informácie:

• Textil (Európska komisia)
• Textilné a odevné odvetvia (Európska komisia).

HLAVNÉ POJMY

HLAVNÝ DOKUMENT

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/936 z 9. júna 2015 o spoločných pravidlách na dovozy textilných výrobkov z určitých tretích krajín, na ktoré sa nevzťahujú bilaterálne dohody, protokoly a iné dojednania alebo iné osobitné dovozné predpisy Únie (prepracované znenie) (Ú. v. EÚ L 160, 25.6.2015, s. 1 – 54)

Následné zmeny nariadenia (EÚ) 2015/936 boli zapracované do pôvodného dokumentu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

SÚVISIACE DOKUMENTY

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2016/2148 zo 7. decembra 2016, ktorým sa stanovujú pravidlá riadenia a prideľovania textilných kvót stanovených na rok 2017 podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/936 (Ú. v. EÚ L 333, 8.12.2016, s. 32 – 41)

Pozri konsolidované znenie.

Posledná aktualizácia 22.11.2017