Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Zhromažďovanie štvrťročnej nefinančnej štatistiky pre verejnú správu krajinami EÚ

Zhromažďovanie štvrťročnej nefinančnej štatistiky pre verejnú správu krajinami EÚ

 

ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

Nariadenie (ES) č. 1221/2002 o štvrťročných nefinančných účtoch pre verejnú správu

AKÝ JE CIEĽ TOHTO NARIADENIA?

Definujú sa v ňom hlavné kategórie nefinančných účtov, ktoré sú stanovené v systéme ESA 95. Podrobnosti o nich musia štatistické úrady krajín Európskej únie (EÚ) oznamovať Európskej komisii (Eurostatu) každé tri mesiace.

HLAVNÉ BODY

  • Štvrťročné údaje sa vzťahujú na výdaje i príjmy verejnej správy.
  • Eurostat rozdeľuje verejnú správu na štyri podsektory:
    • ústredná štátna správa;
    • regionálna štátna správa;
    • miestna samospráva; a
    • fondy sociálneho zabezpečenia.
  • Výdaje:
    • medzispotreba*;
    • tvorba hrubého kapitálu*;
    • tvorba hrubého fixného kapitálu*;
    • odmeny zamestnancov*;
    • ostatné dane z produkcie;
    • subvencie;
    • dôchodky z majetku;
    • úroky;
    • dane z dôchodkov a majetku;
    • sociálne* a iné transfery dodávané pre domácnosti;
    • investičné dotácie a ostatné kapitálové transfery.
  • Príjmy:
    • trhová produkcia (všetky produkty zužitkované na trhu alebo určené na zužitkovanie na trhu) a ostatné platby za produkciu verejnej správy);
    • dane: z produkcie a dovozu, z príjmov a majetku, dane z kapitálu;
    • ostatné subvencie na produkciu;
    • dôchodky z majetku;
    • aktuálne a imputované sociálne dávky (pričom „imputované“ dávky sú sociálne dávky, ktoré zamestnávatelia platia v menej svojich zamestnancov);
    • ostatné bežné transfery;
    • investičné dotácie a ostatné kapitálové transfery.
  • Prvé štvrťročné údaje, ktoré boli predložené podľa tohto právneho predpisu sa vzťahovali na prvý štvrťrok 2002. Prechodné pravidlá sa predtým uplatňovali od roka 1999.
  • Krajiny EÚ musia:
    • poslať údaje najneskôr tri mesiace po skončení príslušného štvrťroka;
    • informovať Eurostat o zdrojoch a metódach použitých na kompiláciu údajov.
  • Komisia musí:

ODKEDY SA NARIADENIE UPLATŇUJE?

Uplatňuje sa od 29. júla 2002.

KONTEXT

Európsky systém národných a regionálnych účtov, tzv. ESA 95 (v súčasnosti ho nahradil systém ESA 2010) zbiera porovnateľné, aktuálne a spoľahlivé informácie o štruktúre a vývoji vnútroštátnych a regionálnych hospodárstiev v EÚ.

* HLAVNÉ POJMY

Medzispotreba: koncepcia, podľa ktorej sa meria hodnota spotrebovaného tovaru a služieb ako vstupov do výrobných procesov.
Tvorba hrubého kapitálu: celková hodnota tvorby hrubého fixného kapitálu, zmeny v zásobách a akvizíciách mínus úbytok cenností.
Tvorba hrubého fixného kapitálu: akvizície nových a existujúcich fixných aktív, ako je majetok, závod alebo vybavenie, výdavky na zveľadenie pozemku a výstavbu budov.
Odmeny zamestnancov: celková hrubá mzda (pred zdanením) a sociálne príspevky, ktoré zamestnávatelia vyplácajú zamestnancom za vykonanú prácu.
Sociálne transfery: sociálna pomoc od verejných a civilných orgánov pre ľudí žijúcich v chudobe alebo ktorým hrozí upadnutie do chudoby.

HLAVNÝ DOKUMENT

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1221/2002 z 10. júna 2002 o štvrťročných nefinančných účtoch pre verejnú správu (Ú. v. ES L 179, 9.7.2002, s. 1 – 5)

Následné zmeny nariadenia (ES) č. 1221/2002 boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

Posledná aktualizácia 27.02.2017

Top