Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Spolupráca EÚ s africkými, karibskými a tichomorskými krajinami: 11. Európsky rozvojový fond

Spolupráca EÚ s africkými, karibskými a tichomorskými krajinami: 11. Európsky rozvojový fond

 

ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

Nariadenie (EÚ) 2015/322 o vykonávaní 11. Európskeho rozvojového fondu

AKÝ JE CIEĽ TOHTO NARIADENIA?

  • Zabezpečuje sa ním, aby sa z Európskeho rozvojového fondu (ERF) financovali činnosti spolupráce vychádzajúce z podmienok Dohody z Cotonou*.
  • Hlavným cieľom činností spolupráce s Európskou úniou (EÚ) je zníženie a konečné odstránenie chudoby.
  • Spolupráca musí prispievať aj k týmto cieľom:
    • posilnenie udržateľného a inkluzívneho hospodárskeho, sociálneho a environmentálneho rozvoja,
    • upevnenie a podpora demokracie, právneho štátu, dobrej správy vecí verejných, ľudských práv a príslušných zásad medzinárodného práva,
    • začlenenie prístupu vychádzajúceho z práv zahŕňajúceho všetky ľudské práva.

HLAVNÉ BODY

  • ERF je financovaný z priamych príspevkov členských štátov EÚ podľa konkrétnych príspevkových podielov („kľúčov“) a riadi sa vlastnými finančnými pravidlami. Nie je súčasťou rozpočtu EÚ.
  • Celkové finančné zdroje 11. ERF predstavujú sumu 30,5 miliardy eur na obdobie rokov 2014 – 2020. (Treba poznamenať, že od roku 2021 je ERF začlenený do rozpočtu EÚ.)
  • Európska investičná banka sprístupní ďalších 2,6 miliardy eur vo forme pôžičiek z vlastných zdrojov.
  • V rámci 11. ERF boli „kľúče na určenie príspevkov “ členských štátov zosúladené s kľúčom používaným v rozpočte EÚ (ktorý vychádza z hrubého národného dôchodku na obyvateľa).
  • Jedenástemu ERF predchádzal 10. ERF, ktorý sa realizoval počas šiestich rokov od roku 2008 do roku 2013 s rozpočtom 22,7 miliardy eur. Táto čiastka predstavovala približne 30 % výdavkov EÚ na pomoc v rámci rozvojovej spolupráce, pričom zvyšok bol vynaložený priamo z rozpočtu EÚ.
  • Európska komisia rozhoduje o pridelení finančných prostriedkov pre každú africkú, karibskú a tichomorskú (AKT) krajinu a región na základe kritérií stanovených v Dohode z Cotonou. Krajinám AKT sa poskytuje konkrétna, individualizovaná spolupráca na základe:
    • ich potrieb,
    • ich kapacity na vytváranie finančných zdrojov a získavanie prístupu k nim, spolu s kapacitou čerpania zdrojov,
    • ich záväzkov a výkonnosti a
    • potenciálneho vplyvu pomoci EÚ.
  • Prioritu pri prideľovaní zdrojov majú krajiny, ktoré pomoc najviac potrebujú, najmä najmenej rozvinuté krajiny, krajiny s nízkymi príjmami a krajiny v krízových alebo pokrízových situáciách a nestabilné a zraniteľné krajiny.

Kríza v oblasti potravinovej bezpečnosti a hospodársky šok v afrických, karibských a tichomorských krajinách po ruskej útočnej vojne voči Ukrajine

  • Na základe jednomyseľného rozhodnutia Rady (EÚ) 2022/1223 môžu byť finančné prostriedky z ERF po zrušení ich viazanosti opätovne použité. Takto sa postupuje v rámci 11. ERF pri financovaní mierového nástroja pre Afriku a pri riešení krízy v oblasti potravinovej bezpečnosti a hospodárskeho šoku v krajinách AKT po ruskej útočnej vojne voči Ukrajine.
  • Tieto finančné prostriedky budú použité na podporu krajín AKT prostredníctvom humanitárnej pomoci (150 miliónov eur), udržateľnej produkcie a odolnosti potravinových systémov (350 miliónov eur) a makroekonomickej podpory (100 miliónov eur).
  • Financovanie je súčasťou reakcie EÚ v oblasti celosvetovej potravinovej bezpečnosti s cieľom prispieť k riešeniu potravinovej krízy. Dopĺňa už mobilizovanú celosvetovú humanitárnu pomoc a finančné prostriedky z Nástroja susedstva a rozvojovej a medzinárodnej spolupráce – Globálna Európa určené na projekty týkajúce sa udržateľného poľnohospodárstva, základnej výživy, vody a sanitácie a ochrany sociálnej bezpečnosti.

ODKEDY SA NARIADENIE UPLATŇUJE?

Uplatňuje sa od 6. marca 2015 a bude sa uplatňovať do posledného dňa uplatňovania vnútornej dohody 11. ERF.

KONTEXT

Ďalšie informácie:

HLAVNÉ POJMY

Dohoda z Cotonou. Dohoda o partnerstve medzi členmi skupiny štátov AKT – teraz známej ako Organizácia afrických, karibských a tichomorských štátov – a EÚ podpísaná 23. júna 2000 v Cotonou v Benine, ktorá poskytuje rámec pre vzťahy EÚ so 79 krajinami AKT. Partnerstvo je postavené na troch vzájomne sa doplňujúcich pilieroch:
  • rozvojová spolupráca,
  • hospodárska a obchodná spolupráca a
  • politický rozmer.

HLAVNÝ DOKUMENT

Nariadenie Rady (EÚ) 2015/322 z 2. marca 2015 o vykonávaní 11. Európskeho rozvojového fondu (Ú. v. EÚ L 58, 3.3.2015, s. 1 – 16)

SÚVISIACE DOKUMENTY

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/947 z 9. júna 2021, ktorým sa zriaďuje Nástroj susedstva a rozvojovej a medzinárodnej spolupráce – Globálna Európa, mení a zrušuje rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady č. 466/2014/EÚ a zrušuje nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/1601 a nariadenie Rady (ES, Euratom) č. 480/2009 (Ú. v. EÚ L 209, 14.6.2021, s. 1 – 78).

Následné opravy nariadenia (EÚ) 2021/947 boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

Nariadenie Rady (EÚ) 2018/1877 z 26. novembra 2018 o finančných pravidlách, ktoré sa vzťahujú na 11. Európsky rozvojový fond, a o zrušení nariadenia (EÚ) 2015/323 (Ú. v. EÚ L 307, 3.12.2018, s. 1 – 21)

Nariadenie Rady (ES) č. 617/2007 zo 14. mája 2007 o vykonávaní 10. Európskeho rozvojového fondu v rámci Dohody o partnerstve medzi AKT – ES (Ú. v. EÚ L 152, 13.6.2007, s. 1 – 13)

Pozri konsolidované znenie.

Posledná aktualizácia 24.08.2022

Top