Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C2006/294/50

Vec C-394/06: Žaloba podaná 22. septembra 2006 – Komisia Európskych spoločenstiev/Talianska republika

Ú. v. EÚ C 294, 2.12.2006, p. 28–29 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

Date of document:
02/12/2006; Dátum uverejnenia
Author:
Súdny dvor
Form:
Súdne informácie

2.12.2006   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 294/28

Žaloba podaná 22. septembra 2006 – Komisia Európskych spoločenstiev/Talianska republika

(Vec C-394/06)

(2006/C 294/50)

Jazyk konania: taliančina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: B. Schima a D. Recchia, splnomocnení zástupcovia)

Žalovaná: Talianska republika

Návrhy žalobkyne

—

určiť, že Talianska republika si tým, že nepredložila pred 1. júlom 2005 národnú ročnú správu o podpore používania biopalív obsahujúcu všetky údaje uvedené v článku 4 ods. 1 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2003/30/ES (1) o podpore používania biopalív alebo iných obnoviteľných palív v doprave, nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z vyššie uvedenej smernice,

—

zaviazať Taliansku republiku na náhradu trov konania.

Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia

Lehota na predloženie národnej ročnej správy o podpore používania biopalív, ktorá vyplýva z článku 4 ods. 1 smernice 2003/30/ES, uplynula 1. júla 2005.

Talianska republika tvrdí, že správu zaslala Komisii v súlade s požiadavkami smernice 14. júla 2006.

Podľa názoru Komisie je však táto správa neúplná, pretože neobsahuje žiadne údaje o národných zdrojoch pridelených na výrobu biomasy na iné účely použitia energie než je doprava, ako to vyplýva z článku 4 ods. 1 druhej zarážky smernice.

(1)  Ú. v. EÚ L 123, s. 42; Mim. vyd. 13/031, s. 188.

Top