This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/281/67
Case T-252/06 P: Appeal brought on 7 September 2006 by Beau against the judgment of the Civil Service Tribunal delivered on 28 June 2006 in Case F-39/05, Beau v Commission
Vec T-252/06 P: Odvolanie podané 7. septembra 2006 : Beau proti rozsudku Súdu pre verejnú službu z 28. júna 2006 vo veci F-39/05, Beau/Komisia
Vec T-252/06 P: Odvolanie podané 7. septembra 2006 : Beau proti rozsudku Súdu pre verejnú službu z 28. júna 2006 vo veci F-39/05, Beau/Komisia
Ú. v. EÚ C 281, 18.11.2006, p. 38–38
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
18.11.2006 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 281/38 |
Odvolanie podané 7. septembra 2006: Beau proti rozsudku Súdu pre verejnú službu z 28. júna 2006 vo veci F-39/05, Beau/Komisia
(Vec T-252/06 P)
(2006/C 281/67)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Odvolateľka: Marie-Yolande Beau (Paríž, Francúzsko) (v zastúpení: S. Rodrigues a C. Bernard-Glanz, advokáti)
Ďalší účastník konania: Komisia Európskych spoločenstiev
Návrhy odvolateľky
— |
vyhlásiť toto odvolanie za prípustné, |
— |
zrušiť rozsudok vyhlásený Súdom pre verejnú službu 28. júna 2006 vo veci F-39/05, |
— |
vyhovieť návrhom na zrušenie a náhradu škody podaným odvolateľkou v prvom stupni, |
— |
zaviazať odporkyňu na náhradu trov konania. |
Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia
Odvolateľka vo svojom odvolaní tvrdí, že Súd pre verejnú službu jednak porušil právo Spoločenstva tým, že vykonal nesprávne právne posúdenie určitých skutočností, a jednak sa dopustil procesnej chyby, ktorá porušila jej právo na obranu.