This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CA0279
Case C-279/23, Skarb Państwa (Payment not significantly delayed or small claim): Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 11 July 2024 (request for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy Katowice – Zachód w Katowicach – Poland) – Skarb Państwa – Dyrektor Okręgowego Urzędu Miar w K. v Z. sp.j. (Reference for a preliminary ruling – Combating late payment in commercial transactions – Directive 2011/7/EU – Article 6(1) – Fixed minimum sum by way of compensation for recovery costs – Provision of national law permitting the rejection of claims for payment of that fixed sum in cases where the delay is not significant or the claim is small – Obligation to interpret national law in conformity with EU law)
Vec C-279/23, Skarb Państwa (Neznačné omeškanie alebo nízka výška pohľadávky): Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 11. júla 2024 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sąd Rejonowy Katowice – Zachód w Katowicach – Poľsko) – Skarb Państwa – Dyrektor Okręgowego Urzędu Miar w K./Z. sp.j. (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Boj proti oneskoreným platbám v obchodných transakciách – Smernica 2011/7/EÚ – Článok 6 ods. 1 – Minimálna paušálna suma ako náhrada nákladov na vymáhanie – Ustanovenie vnútroštátneho práva, ktoré umožňuje zamietnuť žiadosti o zaplatenie tejto paušálnej sumy v prípade neznačného omeškania alebo nízkej výšky pohľadávky – Povinnosť výkladu v súlade s právom Únie)
Vec C-279/23, Skarb Państwa (Neznačné omeškanie alebo nízka výška pohľadávky): Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 11. júla 2024 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sąd Rejonowy Katowice – Zachód w Katowicach – Poľsko) – Skarb Państwa – Dyrektor Okręgowego Urzędu Miar w K./Z. sp.j. (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Boj proti oneskoreným platbám v obchodných transakciách – Smernica 2011/7/EÚ – Článok 6 ods. 1 – Minimálna paušálna suma ako náhrada nákladov na vymáhanie – Ustanovenie vnútroštátneho práva, ktoré umožňuje zamietnuť žiadosti o zaplatenie tejto paušálnej sumy v prípade neznačného omeškania alebo nízkej výšky pohľadávky – Povinnosť výkladu v súlade s právom Únie)
Ú. v. EÚ C, C/2024/5203, 2.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5203/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 11/07/2024
- Date lodged:
- 28/04/2023
- Author:
- Súdny dvor
- Form:
- Súdne informácie
- Authentic language:
- poľština
- Type of procedure:
- Návrh na začatie prejudiciálneho konania
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62023CJ0279
- Instruments cited in case law:
- EUROVOC descriptor:
|
Úradný vestník |
SK Séria C |
|
C/2024/5203 |
2.9.2024 |
Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 11. júla 2024 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sąd Rejonowy Katowice – Zachód w Katowicach – Poľsko) – Skarb Państwa – Dyrektor Okręgowego Urzędu Miar w K./Z. sp.j.
[Vec C-279/23 (1) , Skarb Państwa (Neznačné omeškanie alebo nízka výška pohľadávky)]
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Boj proti oneskoreným platbám v obchodných transakciách - Smernica 2011/7/EÚ - Článok 6 ods. 1 - Minimálna paušálna suma ako náhrada nákladov na vymáhanie - Ustanovenie vnútroštátneho práva, ktoré umožňuje zamietnuť žiadosti o zaplatenie tejto paušálnej sumy v prípade neznačného omeškania alebo nízkej výšky pohľadávky - Povinnosť výkladu v súlade s právom Únie)
(C/2024/5203)
Jazyk konania: poľština
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Sąd Rejonowy Katowice – Zachód w Katowicach
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: Skarb Państwa – Dyrektor Okręgowego Urzędu Miar w K.
Žalovaná: Z. sp.j.
Výrok rozsudku
Článok 6 bod 1 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2011/7/EÚ zo 16. februára 2011 o boji proti oneskoreným platbám v obchodných transakciách
sa má vykladať v tom zmysle, že:
bráni praxi vnútroštátnych súdov spočívajúcej v zamietnutí žalôb smerujúcich k získaniu minimálnej paušálnej sumy ako náhrady nákladov na vymáhanie, stanovenej v tomto ustanovení, z dôvodu, že omeškanie dlžníka s platbou je neznačné alebo výška dlhu, ktorého sa týka omeškanie dlžníka s platbou, je nízka.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5203/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)
