Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 26 October 2022.#Sicilia Regionale Marittima SpA - Siremar v European Commission.#State aid – Maritime transport – Rescue aid – Decision declaring the aid unlawful – Decision declaring the aid in part compatible and in part incompatible with the internal market and ordering its recovery – Service of general economic interest – Obligation to submit a restructuring or liquidation plan – Six-month time limit – Extension – Tax exemption – Advantage – Effect on trade between Member States – Adverse effect on competition – Length of proceedings – Legitimate expectations – Legal certainty – Principle of sound administration.#Case T-668/21.

Rozsudok Všeobecného súdu (ôsma komora) z 26. októbra 2022.
Sicilia Regionale Marittima SpA - Siremar v. Európska komisia.
Štátna pomoc – Námorná doprava – Pomoc na záchranu – Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za nezákonnú – Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za čiastočne zlučiteľnú a čiastočne nezlučiteľnú s vnútorným trhom a ktorým sa nariaďuje vymáhanie jej vrátenia – Služby všeobecného hospodárskeho záujmu – Povinnosť predložiť plán reštrukturalizácie alebo likvidácie – Šesťmesačné obdobie – Predĺženie – Oslobodenie od dane – Výhoda – Vplyv na obchod medzi členskými štátmi – Narušenie hospodárskej súťaže – Dĺžka konania – Legitímna dôvera – Právna istota – Zásada riadnej správy vecí verejných.
Vec T-668/21.

Rozsudok Všeobecného súdu (ôsma komora) z 26. októbra 2022.
Sicilia Regionale Marittima SpA - Siremar v. Európska komisia.
Štátna pomoc – Námorná doprava – Pomoc na záchranu – Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za nezákonnú – Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za čiastočne zlučiteľnú a čiastočne nezlučiteľnú s vnútorným trhom a ktorým sa nariaďuje vymáhanie jej vrátenia – Služby všeobecného hospodárskeho záujmu – Povinnosť predložiť plán reštrukturalizácie alebo likvidácie – Šesťmesačné obdobie – Predĺženie – Oslobodenie od dane – Výhoda – Vplyv na obchod medzi členskými štátmi – Narušenie hospodárskej súťaže – Dĺžka konania – Legitímna dôvera – Právna istota – Zásada riadnej správy vecí verejných.
Vec T-668/21.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2022:677