This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TA0389
Case T-389/21: Judgment of the General Court of 20 December 2023 — Landesbank Baden-Württemberg v Single Resolution Board (SRB) (Economic and monetary union — Banking union — Single Resolution Mechanism for credit institutions and certain investment firms (SRM) — Single Resolution Fund (SRF) — Decision of the SRB on the calculation of the 2021 ex ante contributions — Duty to state reasons — Effective judicial protection — Equal treatment — Principle of proportionality — SRB’s discretion — Plea of illegality — Commission’s discretion — Limitation of the temporal effects of the judgment)
Vec T-389/21: Rozsudok Všeobecného súdu z 20. decembra 2023 – Landesbank Baden-Württemberg/SRB („Hospodárska a menová únia – Banková únia – Jednotný mechanizmus riešenia krízových situácií úverových inštitúcií a niektorých investičných podnikov (SRM) – Jednotný fond pre riešenie krízových situácií (SRF) – Rozhodnutie SRB o výpočte ex ante príspevkov na rok 2021 – Povinnosť odôvodnenia – Účinná súdna ochrana – Rovnosť zaobchádzania – Zásada proporcionality – Voľná úvaha SRB – Námietka nezákonnosti – Voľná úvaha Komisie – Obmedzenie časových účinkov rozsudku“)
Vec T-389/21: Rozsudok Všeobecného súdu z 20. decembra 2023 – Landesbank Baden-Württemberg/SRB („Hospodárska a menová únia – Banková únia – Jednotný mechanizmus riešenia krízových situácií úverových inštitúcií a niektorých investičných podnikov (SRM) – Jednotný fond pre riešenie krízových situácií (SRF) – Rozhodnutie SRB o výpočte ex ante príspevkov na rok 2021 – Povinnosť odôvodnenia – Účinná súdna ochrana – Rovnosť zaobchádzania – Zásada proporcionality – Voľná úvaha SRB – Námietka nezákonnosti – Voľná úvaha Komisie – Obmedzenie časových účinkov rozsudku“)
Ú. v. EÚ C, C/2024/1857, 11.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1857/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 20/12/2023
- Date lodged:
- 05/07/2021
- Author:
- Všeobecný súd
- Form:
- Súdne informácie
- Authentic language:
- nemčina
- Type of procedure:
- Žaloba o neplatnosť
- Applicant:
- Osoba
- Defendant:
- Inštitúcie, Jednotná rada pre riešenie krízových situácií
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62021TJ0389
- Instruments cited in case law:
|
Úradný vestník |
SK Séria C |
|
C/2024/1857 |
11.3.2024 |
Rozsudok Všeobecného súdu z 20. decembra 2023 – Landesbank Baden-Württemberg/SRB
(Vec T-389/21) (1)
(„Hospodárska a menová únia - Banková únia - Jednotný mechanizmus riešenia krízových situácií úverových inštitúcií a niektorých investičných podnikov (SRM) - Jednotný fond pre riešenie krízových situácií (SRF) - Rozhodnutie SRB o výpočte ex ante príspevkov na rok 2021 - Povinnosť odôvodnenia - Účinná súdna ochrana - Rovnosť zaobchádzania - Zásada proporcionality - Voľná úvaha SRB - Námietka nezákonnosti - Voľná úvaha Komisie - Obmedzenie časových účinkov rozsudku“)
(C/2024/1857)
Jazyk konania: nemčina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Landesbank Baden Württemberg (Štuttgart, Nemecko) (v zastúpení: H. Berger, M. Weber a D. Schoo, advokáti)
Žalovaná: Jednotná rada pre riešenie krízových situácií (v zastúpení: J. Kerlin, T. Wittenberg a D. Ceran, splnomocnení zástupcovia, za pomoci H. G. Kamann, F. Louis, P. Gey a L. Hesse, advokáti)
Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovanú: Európska komisia (v zastúpení: D. Triantafyllou, A. Nijenhuis a A. Steiblytė, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Svojou žalobou podľa článku 263 ZFEÚ sa žalobkyňa domáha zrušenia rozhodnutia Jednotnej rady pre riešenie krízových situácií (SRB) SRB/ES/2021/22 zo 14. apríla 2021 o výpočte ex ante príspevkov na rok 2021 do Jednotného fondu pre riešenie krízových situácií, v rozsahu, v akom sa jej týka
Výrok rozsudku
|
1. |
Rozhodnutie Jednotnej rady pre riešenie krízových situácií (SRB) SRB/ES/2021/22 zo 14. apríla 2021 o výpočte ex ante príspevkov na rok 2021 do Jednotného fondu pre riešenie krízových situácií sa zrušuje v rozsahu, v akom sa týka Landesbank Baden-Württemberg. |
|
2. |
Účinky rozhodnutia SRB/ES/2021/22, pokiaľ ide o Landesbank Baden-Württemberg, zostávajú zachované – počas primeranej lehoty, ktorá nepresiahne šesť mesiacov odo dňa vyhlásenia tohto rozsudku – až do nadobudnutia účinnosti nového rozhodnutia SRB, ktorým sa stanoví ex ante príspevok tohto subjektu do Jednotného fondu pre riešenie krízových situácií na rok 2021. |
|
3. |
SRB znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania Landesbank Baden-Württemberg. |
|
4. |
Európska komisia znáša svoje vlastné trovy konania. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1857/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)
