This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0484
Case T-484/20: Order of the General Court of 26 March 2021 — SATSE v Commission (Action for annulment — Public health — Annex III to Directive 2000/54/EC — List of biological agents known to infect humans — Directive (EU) 2020/739 — Inclusion of SARS-CoV-2 — Inclusion in risk group 3 of biological agents known to infect humans — Regulatory act entailing implementing measures — Lack of individual concern — Inadmissibility)
Vec T-484/20: Uznesenie Všeobecného súdu z 26. marca 2021 – SATSE/Komisia („Žaloba o neplatnosť – Verejné zdravie – Príloha III smernice 2000/54/ES – Zoznam biologických činiteľov, o ktorých sa vie, že spôsobujú infekciu u ľudí – Smernica (EÚ) 2020/739 – Zaradenie vírusu SARS-CoV-2 – Zaradenie do 3. skupiny rizikovosti biologických činiteľov, o ktorých sa vie, že spôsobujú infekciu u ľudí – Regulačný akt s vykonávacími opatreniami – Neexistencia osobnej dotknutosti – Neprípustnosť“)
Vec T-484/20: Uznesenie Všeobecného súdu z 26. marca 2021 – SATSE/Komisia („Žaloba o neplatnosť – Verejné zdravie – Príloha III smernice 2000/54/ES – Zoznam biologických činiteľov, o ktorých sa vie, že spôsobujú infekciu u ľudí – Smernica (EÚ) 2020/739 – Zaradenie vírusu SARS-CoV-2 – Zaradenie do 3. skupiny rizikovosti biologických činiteľov, o ktorých sa vie, že spôsobujú infekciu u ľudí – Regulačný akt s vykonávacími opatreniami – Neexistencia osobnej dotknutosti – Neprípustnosť“)
Ú. v. EÚ C 206, 31.5.2021, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.5.2021 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 206/25 |
Uznesenie Všeobecného súdu z 26. marca 2021 – SATSE/Komisia
(Vec T-484/20) (1)
(„Žaloba o neplatnosť - Verejné zdravie - Príloha III smernice 2000/54/ES - Zoznam biologických činiteľov, o ktorých sa vie, že spôsobujú infekciu u ľudí - Smernica (EÚ) 2020/739 - Zaradenie vírusu SARS-CoV-2 - Zaradenie do 3. skupiny rizikovosti biologických činiteľov, o ktorých sa vie, že spôsobujú infekciu u ľudí - Regulačný akt s vykonávacími opatreniami - Neexistencia osobnej dotknutosti - Neprípustnosť“)
(2021/C 206/32)
Jazyk konania: španielčina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Sindicato de Enfermería (SATSE) (Madrid, Španielsko) (v zastúpení: M. Sesmero González, advokátka)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: C. Valero a N. Ruiz García, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Žaloba podľa článku 263 ZFEÚ na zrušenie smernice Komisie (EÚ) 2020/739 z 3. júna 2020, ktorou sa mení príloha III k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2000/54/ES, pokiaľ ide o zaradenie vírusu SARS-CoV-2 do zoznamu biologických činiteľov, o ktorých sa vie, že spôsobujú infekciu u ľudí, a ktorou sa mení smernica Komisie (EÚ) 2019/1833 (Ú. v. EÚ L 175, s. 11)
Výrok
1. |
Žaloba sa zamieta ako neprípustná. |
2. |
O návrhu Spolkovej republiky Nemecko na vstup vedľajšieho účastníka do konania nie je potrebné rozhodnúť. |
3. |
Sindicato de Enfermería (SATSE) je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii, s výnimkou trov konania súvisiacich s návrhom na vstup vedľajšieho účastníka do konania. |
4. |
SATSE, Európska komisia a Spolková republika Nemecko znášajú svoje vlastné trovy konania súvisiace s návrhom na vstup vedľajšieho účastníka do konania. |