Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62018CN0188

    Vec C-188/18: Žaloba podaná 12. marca 2018 – Európska komisia/Slovinská republika

    Ú. v. EÚ C 152, 30.4.2018, p. 22–23 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    12/03/2018
    Date lodged:
    12/03/2018
    Author:
    Súdny dvor
    Form:
    Súdne informácie
    Authentic language:
    slovinčina
    Type of procedure:
    Žaloba o nesplnenie povinnosti
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Case affecting:
    • request to establish failure to fulfil an obligation 32014L0023 článok 51
    Instruments cited in case law:
    Link

    30.4.2018   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    C 152/22

    Žaloba podaná 12. marca 2018 – Európska komisia/Slovinská republika

    (Vec C-188/18)

    (2018/C 152/27)

    Jazyk konania: slovinčina

    Účastníci konania

    Žalobkyňa: Európska komisia (v zastúpení: P. Ondrůšek, G. von Rintelen, M. Žebre)

    Žalovaná: Slovinská republika

    Návrhy žalobkyne

    —

    Určiť, že Slovinská republika si tým, že neprijala najneskôr do 18. apríla 2016 všetky zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na prebratie smernice Európskeho parlamentu a Rady 2014/23/EÚ z 26. februára 2014 o udeľovaní koncesií (Ú. v. EÚ L 94, 2014, s. 1), alebo v každom prípade tým, že neoznámila tieto opatrenia Komisii, nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článku 51 uvedenej smernice,

    —

    uložiť Slovinskej republike podľa článku 260 tretieho odseku ZFEÚ platenie denného penále vo výške 8 992,32 eura odo dňa vyhlásenia rozsudku v prejednávanej veci,

    —

    zaviazať Slovinskú republiku na náhradu trov konania.

    Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia

    Podľa článku 51 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2014/23/EÚ z 26. februára 2014 o udeľovaní koncesií bola Slovinská republika povinná najneskôr do 18. apríla 2016 prijať a uverejniť zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou. Keďže Slovinská republika do uplynutia uvedenej lehoty neinformovala Komisiu o prebratí všetkých ustanovení tejto smernice, Komisia sa rozhodla obrátiť sa na Súdny dvor.

    Komisia vo svojej žalobe navrhuje, aby Súdny dvor uložil Slovinskej republike platiť denné penále vo výške 8 992,32 eur. Pri výpočte tejto sankcie Komisia vzala do úvahy závažnosť a dĺžku trvania porušenia práva Únie a odrádzajúci účinok vzhľadom na platobnú schopnosť členského štátu, v tomto prípade Slovinskej republiky.

    Lehota na prebratie smernice uplynula 18. apríla 2016.

    Top