EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CN0120
Case C-120/16: Request for a preliminary ruling from the Juzgado de Primera Instancia No 60 de Madrid (Spain) lodged on 29 February 2016 — Abanca Corporación Bancaria S.A. v Juan José González Rey and Others
Vec C-120/16: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Juzgado de Primera Instancia n° 60 de Madrid (Španielsko) 29. februára 2016 – Abanca Corporación Bancaria S.A./Juan José González Rey a i.
Vec C-120/16: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Juzgado de Primera Instancia n° 60 de Madrid (Španielsko) 29. februára 2016 – Abanca Corporación Bancaria S.A./Juan José González Rey a i.
Ú. v. EÚ C 175, 17.5.2016, p. 11–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.5.2016 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 175/11 |
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Juzgado de Primera Instancia no 60 de Madrid (Španielsko) 29. februára 2016 – Abanca Corporación Bancaria S.A./Juan José González Rey a i.
(Vec C-120/16)
(2016/C 175/12)
Jazyk konania: španielčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Juzgado de Primera Instancia no 60 de Madrid
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: Abanca Corporación Bancaria S.A.
Žalovaní: Juan José González Rey, María Consuelo González Rey a Francisco Rodríguez Alonso
Prejudiciálna otázka
Je použitie dohodnutej sadzby úrokov zo zmluvy, v situácii, v ktorej by sa inak mali uplatniť úroky z omeškania, postupom, ktorý je v súlade so smernicou 93/13 (1), alebo naopak predstavuje úpravu neplatnej časti zmluvy, ktorú judikatúra Spoločenstva zakazuje?
(1) Smernica Rady 93/13/EHS z 5. apríla 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách (Ú. v. ES L 95, s. 29; Mim. vyd. 15/002, 288).