This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CN0217
Case C-217/14: Action brought on 2 May 2014 — European Commission v Ireland
Vec C-217/14: Žaloba podaná 2. mája 2014 – Európska komisia/Írsko
Vec C-217/14: Žaloba podaná 2. mája 2014 – Európska komisia/Írsko
Ú. v. EÚ C 223, 14.7.2014, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 02/05/2014
- Date lodged:
- 02/05/2014
- Author:
- Súdny dvor
- Form:
- Súdne informácie
- Authentic language:
- angličtina
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- request to establish failure to fulfil an obligation 32009L0072 článok 49 P1
- Instruments cited in case law:
- Link
|
14.7.2014 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 223/6 |
Žaloba podaná 2. mája 2014 – Európska komisia/Írsko
(Vec C-217/14)
2014/C 223/09
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Európska komisia (v zastúpení: P. Hetsch, L. Flynn a K. Herrmann, splnomocnení zástupcovia)
Žalovaný: Írsko
Návrhy žalobkyne
Žalobkyňa navrhuje, aby Súdny dvor
|
— |
určil, že pokiaľ ide o smernicu Európskeho parlamentu a Rady 2009/72/ES (1) z 13. júla 2009 o spoločných pravidlách pre vnútorný trh s elektrinou, ktorou sa zrušuje smernica 2003/54/ES, Írsko tým, že do 3. marca 2011 neprijalo ustanovenia preberajúce definície obsiahnuté v jej článku 2 bodoch 8, 18, 21, 22, 32, 33 a 34, a povinnosti stanovené v jej článku 9 ods. 1 až 7 a článku 9 ods. 12 v spojení s článkom 9 ods. 11, v jej článku 16 ods. 1 druhej a tretej vete a v článku 16 ods. 2 a 3, v jej článku 38 ods. 1 druhej vete, v jej článku 39 ods. 1, 4 a 8, a v jej článku 40 ods. 1 až 3, 5 a 7, alebo v každom prípade tieto opatrenia neoznámilo Komisii, nesplnilo povinnosti, ktoré pre neho vyplývajú z článku 49 ods. 1 tejto smernice, |
|
— |
uložil Írsku v súlade s článkom 260 ods. 3 ZFEÚ povinnosť zaplatiť denné penále vo výške 20 358 eur, od dňa vyhlásenia rozsudku Súdneho dvora, splatné na účet vlastných zdrojov Európskej únie z dôvodu neoznámenia opatrení preberajúcich smernicu prijatú legislatívnym postupom, a |
|
— |
zaviazal Írsko na náhradu trov konania. |
Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
Lehota stanovená na prebratie smernice uplynula 3. marca 2011.
