This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TB0065
Case T-65/12 P: Order of the General Court of 12 June 2012 — Strack v Commission (Appeal — Civil service — Officials — Order of referral — Decision which cannot be the object of an appeal — Appeal manifestly inadmissible)
Vec T-65/12 P: Uznesenie Všeobecného súdu z 12. júna 2012 — Strack/Komisia ( „Odvolanie — Verejná služba — Úradníci — Uznesenie o postúpení — Rozhodnutie, ktoré nemôže byť predmetom odvolania — Zjavne neprípustné odvolanie“ )
Vec T-65/12 P: Uznesenie Všeobecného súdu z 12. júna 2012 — Strack/Komisia ( „Odvolanie — Verejná služba — Úradníci — Uznesenie o postúpení — Rozhodnutie, ktoré nemôže byť predmetom odvolania — Zjavne neprípustné odvolanie“ )
Ú. v. EÚ C 227, 28.7.2012, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.7.2012 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 227/22 |
Uznesenie Všeobecného súdu z 12. júna 2012 — Strack/Komisia
(Vec T-65/12 P) (1)
(Odvolanie - Verejná služba - Úradníci - Uznesenie o postúpení - Rozhodnutie, ktoré nemôže byť predmetom odvolania - Zjavne neprípustné odvolanie)
2012/C 227/37
Jazyk konania: nemčina
Účastníci konania
Odvolateľ: Guido Strack (Kolín, Nemecko) (v zastúpení: H. Tettenborn, advokát)
Ďalší účastník konania: Európska komisia (v zastúpení: H. Krämer a B. Eggers, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Odvolanie podané proti uzneseniu Súdu pre verejnú službu Európskej únie (druhá komora) zo 7. decembra 2011, Strack/Komisia (F-44/05 RENV, zatiaľ neuverejnený v Zbierke), a smerujúce k zrušeniu tohto uznesenia
Výrok
1. |
Odvolanie sa zamieta. |
2. |
Guido Strack znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii v rámci tohto konania. |
(1) Ú. v. EÚ C 118, 21.4.2012.