EUR-Lex Aċċess għal-liġi tal-Unjoni Ewropea
Dan id-dokument hu mislut mis-sit web tal-EUR-Lex
Dokument 62011CN0258
Case C-258/11: Reference for a preliminary ruling from Supreme Court (Ireland) made on 26 May 2011 — Peter Sweetman, Ireland, Attorney General, Minister for the Environment, Heritage and Local Government v An Bord Pleanala
Vec C-258/11: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Supreme Court (Írsko) 26. mája 2011 — Peter Sweetman, Írsko, Attorney General, Minister for the Environment, Heritage and Local Governement/An Bord Pleanala
Vec C-258/11: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Supreme Court (Írsko) 26. mája 2011 — Peter Sweetman, Írsko, Attorney General, Minister for the Environment, Heritage and Local Governement/An Bord Pleanala
Ú. v. EÚ C 226, 30.7.2011, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.7.2011 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 226/15 |
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Supreme Court (Írsko) 26. mája 2011 — Peter Sweetman, Írsko, Attorney General, Minister for the Environment, Heritage and Local Governement/An Bord Pleanala
(Vec C-258/11)
2011/C 226/29
Jazyk konania: angličtina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Supreme Court
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Odvolatelia: Peter Sweetman, Írsko, Attorney General, Minister for the Environment, Heritage and Local Governement
Odporca: An Bord Pleanala
Prejudiciálne otázky
1. |
Aké právne kritériá musí príslušný orgán použiť pri posúdení toho, či plán alebo projekt podľa článku 6 ods. 3 smernice o biotopoch (1) pravdepodobne „nepriaznivo neovplyvní integritu lokality“? |
2. |
Má uplatnenie zásady ochrany za následok, že taký plán alebo projekt nemožno povoliť, pokiaľ by spôsobil trvalú nenahraditeľnú stratu celému dotknutému biotopu alebo jeho časti? |
3. |
Existuje vzťah medzi článkom 6 ods. 4 a prijímaním rozhodnutia podľa článku 6 ods. 3 o tom, či plán alebo projekt nepriaznivo neovplyvní integritu lokality, a ak áno, aký? |
(1) Smernica Rady 92/43/EHS z 21. mája 1992 o ochrane prirodzených biotopov a voľne žijúcich živočíchov a rastlín (Ú. v. ES L 206, s. 7; Mim. vyd. 15/002, s. 102).