This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FN0018
Case F-18/09: Action brought on 2 March 2009 — Merhzaoui v Council
vec F-18/09: Žaloba podaná 2. marca 2009 — Merhzaoui/Rada
vec F-18/09: Žaloba podaná 2. marca 2009 — Merhzaoui/Rada
Ú. v. EÚ C 113, 16.5.2009, p. 46–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 02/03/2009
- Date lodged:
- 02/03/2009
- Author:
- Súd pre verejnú službu
- Form:
- Súdne informácie
- Authentic language:
- francúzština
- EUROVOC descriptor:
|
16.5.2009 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 113/46 |
Žaloba podaná 2. marca 2009 — Merhzaoui/Rada
(vec F-18/09)
2009/C 113/96
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: Mohamed Merhzaoui (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal, advokáti)
Žalovaná: Rada Európskej únie
Predmet a opis sporu
Na jednej strane zrušenie rozhodnutia o narušení kariérneho postupu žalobcu v triedach AST 1 — 7. Na druhej strane zrušenie rozhodnutia nepovýšiť žalobcu do platovej triedy AST 2 pre povyšovanie v roku 2008, ako aj rozhodnutí o povýšení do tejto triedy úradníkov, ktorí si to zaslúžili menej
Návrhy žalobcu
|
— |
zrušiť rozhodnutie o narušení kariérneho postupu žalobcu v triedach AST 1 — 7 s účinkom k 1. máju 2006, |
|
— |
zrušiť rozhodnutie menovacieho orgánu nepovýšiť žalobcu do platovej triedy AST 2 pre povyšovanie v roku 2008 a v nevyhnutnom rozsahu rozhodnutia o povýšení do tejto triedy úradníkov, ktorí si to zaslúžili menej, |
|
— |
zaviazať Radu Európskej únie na náhradu trov konania. |
