EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CJ0255
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 15 October 2009. # Commission of the European Communities v Kingdom of the Netherlands. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 85/337/EEC - Assessment of the effects of certain public and private projects on the environment - Determination of thresholds - Size of the project - Incomplete transposition. # Case C-255/08.
Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 15. októbra 2009.
Komisia Európskych spoločenstiev proti Holandskému kráľovstvu.
Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernica 85/337/EHS - Posudzovanie vplyvov určitých verejných a súkromných projektov na životné prostredie - Stanovovanie prahových hodnôt - Rozsah projektu - Neúplné prebratie.
Vec C-255/08.
Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 15. októbra 2009.
Komisia Európskych spoločenstiev proti Holandskému kráľovstvu.
Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernica 85/337/EHS - Posudzovanie vplyvov určitých verejných a súkromných projektov na životné prostredie - Stanovovanie prahových hodnôt - Rozsah projektu - Neúplné prebratie.
Vec C-255/08.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2009:630
- Date of document:
- 15/10/2009
- Date lodged:
- 13/06/2008
- Author:
- Súdny dvor
- Country or organisation from which the request originates:
- Holandsko
- Form:
- Rozsudok
- Authentic language:
- holandčina
- Type of procedure:
- Žaloba o nesplnenie povinnosti - úspešné
- Defendant:
- Holandsko
- Judge-Rapporteur:
- Kūris
- Advocate General:
- Kokott
- Treaty:
- Zmluva o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Failure concerning 31985L0337 A04P2
- Failure concerning 31985L0337 A04P3
- Failure concerning 31985L0337 N2
- Failure concerning 31985L0337 N3
- Instruments cited in case law:
-
- 31985L0337-A04P3: N 1 4 28 33 36 37 43
- 31985L0337-A04P2: N 1 4 5 28 31 35 - 37 42 43
- 31985L0337-N2: N 1 5 28 31 43
- 31985L0337-N3: N 1 5 28 33 34 37 43
- 31985L0337-A02P1: N 2 29 32 35 36 40 42
- 31985L0337-A03: N 3 30 40
- 31985L0337-A04P2LB: N 40
- 31985L0337: N 41
- 31985L0337-A02P3: N 5
- 31997L0011: N 1
- 32003L0035: N 1
- 61999CJ0474: N 30
- 62004CJ0486: N 29
- 62006CJ0066: N 32 35
- Notes relating to the decision:
-
- Betaille, Julien: Aarhus et évaluation des incidences, Revue juridique de l'environnement 2010 p.175-176
- Backes, Ch.W.: Administratiefrechtelijke beslissingen ; Rechtspraak bestuursrecht 2009 nº 406
- Pasteuning, C.: Milieu en recht 2010 p.48-50
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 15. októbra 2009 – Komisia/Holandsko
(vec C‑255/08)
„Nesplnenie povinnosti členským štátom – Smernica 85/337/EHS – Posudzovanie vplyvov určitých verejných a súkromných projektov na životné prostredie – Stanovovanie prahových hodnôt – Rozsah projektu – Neúplné prebratie“
Životné prostredie – Posudzovanie vplyvov určitých projektov na životné prostredie – Smernica 85/337 – Podrobenie projektov patriacich do skupín uvedených v prílohe II posúdeniu – Voľná úvaha členských štátov – Hranice (smernica Rady 85/337, zmenená a doplnená smernicami 97/11 a 2003/35, článok 2 ods. 1, článok 3 a článok 4 ods. 2 a 3, prílohy II a III) (pozri body 29 – 35, 39, 42, 43 a výrok)
Predmet
| Nesplnenie povinnosti členským štátom – Nesprávne prebratie článku 4 ods. 2 a 3 v spojení s prílohami II a III smernice Rady 85/337/EHS z 27. júna 1985 o posudzovaní vplyvov určitých verejných a súkromných projektov na životné prostredie, zmenenej a doplnenej smernicami 97/11/ES a 2003/35/ES (Ú. v. ES. L 175, s. 40; Mim. vyd. 15/001, s. 248) |
Výrok
|
1. |
Holandské kráľovstvo si tým, že neprijalo opatrenia nevyhnutné na to, aby projekty, ktoré by mohli mať významný vplyv na životné prostredie, podliehali v súlade s článkom 4 ods. 2 a 3 smernice Rady 85/337/EHS z 27. júna 1985 o posudzovaní vplyvov určitých verejných a súkromných projektov na životné prostredie, zmenenej a doplnenej smernicou Rady 97/11/ES z 3. marca 1997 a smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2003/35/ES z 26. mája 2003, v spojení s prílohami II a III tejto smernice, schvaľovaciemu konaniu a posudzovaniu týchto vplyvov, nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z tejto smernice. |
|
2. |
Holandské kráľovstvo je povinné nahradiť trovy konania. |
