Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62005TJ0448

    Rozsudok Všeobecného súdu (piata komora) z 28. apríla 2010.
    Oxley Threads Ltd proti Európskej komisii.
    Hospodárska súťaž - Kartely - Európsky trh s niťami určenými pre automobilový priemysel - Rozhodnutie, ktorým sa konštatuje porušenie článku 81 ES a článku 53 Dohody EHP - Pokuty - Závažnosť porušenia - Poľahčujúce okolnosti - Spolupráca - Proporcionalita - Rovnosť zaobchádzania - Usmernenia k metóde stanovovania výšky pokút.
    Vec T-448/05.

    ECLI identifier: ECLI:EU:T:2010:166

    Date of document:
    28/04/2010
    Date lodged:
    16/12/2005
    Author:
    Všeobecný súd
    Country or organisation from which the request originates:
    Spojené kráľovstvo
    Form:
    Rozsudok
    Authentic language:
    angličtina
    Type of procedure:
    Žaloba o neplatnosť - neopodstatnená, Žaloba proti sankcii - neopodstatnené
    Applicant:
    Fyzická osoba
    Defendant:
    Inštitúcie a orgány EÚ, Európska komisia
    Judge-Rapporteur:
    Prek
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Instruments cited in case law:
    Notes relating to the decision:
    • 2. Arhel, Pierre: Activité des juridictions communautaires en droit de la concurrence (avril-mai 2010), Petites affiches. La Loi / Le Quotidien juridique 2010 nº 142 p.9-11
    • 1. Idot, Laurence: Entente horizontale, Europe 2010 Juin Comm. nº 213 p.25-26
    Subject matter:
    Case law directory code:





    Rozsudok Všeobecného súdu (piata komora) z 28. apríla 2010 – Oxley Threads/Komisia

    (vec T‑448/05)

    „Hospodárska súťaž – Kartely – Európsky trh s niťami určenými pre automobilový priemysel – Rozhodnutie, ktorým sa konštatuje porušenie článku 81 ES a článku 53 Dohody EHP – Pokuty – Závažnosť porušenia – Poľahčujúce okolnosti – Spolupráca – Proporcionalita – Rovnosť zaobchádzania – Usmernenia k metóde stanovovania výšky pokút“

    1.                     Hospodárska súťaž – Pokuty – Výška – Určenie – Kritériá – Závažnosť porušenia – Faktory posúdenia (nariadenie Rady č. 17, článok 15 ods. 2; oznámenie Komisie 98/C 9/03) (pozri body 31, 34, 37)

    2.                     Hospodárska súťaž – Pokuty – Výška – Určenie – Odstrašujúci charakter pokuty (článok 81 ES; nariadenie Rady č. 17, článok 15; oznámenie Komisie 98/C 9/03) (pozri bod 61)

    3.                     Hospodárska súťaž – Pokuty – Výška – Určenie – Usmernenia prijaté Komisiou (nariadenie Rady č. 17, článok 15 ods. 2; oznámenie Komisie 98/C 9/03) (pozri bod 62)

    4.                     Hospodárska súťaž – Pokuty – Výška – Určenie – Kritériá – Obrat dotknutého podniku (nariadenie Rady č. 17, článok 15; oznámenie Komisie 98/C 9/03, bod 1 A) (pozri body 64 – 68, 70)

    5.                     Hospodárska súťaž – Pokuty – Výška – Určenie – Kritériá – Nevyhnutnosť rozlišovať medzi podnikmi, ktoré sa dopustili rovnakého porušenia, v závislosti od ich veľkosti – Neexistencia (nariadenie Rady č. 17, článok 15 ods. 2; oznámenia Komisie 96/C 207/04 a 98/C 9/03) (pozri bod 71)

    6.                     Hospodárska súťaž – Pokuty – Výška – Určenie – Rovnosť zaobchádzania s rôznymi podnikmi, ktoré sa zúčastnili na karteli (oznámenie Komisie 98/C 9/03, bod 1 A šiesty odsek) (pozri body 76, 79)

    7.                     Hospodárska súťaž – Pokuty – Výška – Určenie – Kritériá – Závažnosť porušenia – Stanovenie pokuty proporcionálne k faktorom posúdenia závažnosti porušenia (nariadenie Rady č. 17, článok 15 ods. 2) (pozri bod 82)

    8.                     Hospodárska súťaž – Pokuty – Výška – Určenie – Nemožnosť, aby sa podnik dovolával zásady rovnosti zaobchádzania na účely získania nezákonného zníženia (nariadenie Rady č. 17, článok 15 ods. 2) (pozri bod 87)

    9.                     Akty inštitúcií – Odôvodnenie – Povinnosť – Rozsah – Rozhodnutie, ktorým sa ukladajú pokuty (nariadenie Rady č. 17, článok 15 ods. 2, a nariadenie č. 1/2003, článok 23 ods. 3; oznámenie Komisie 98/C 9/03) (pozri bod 91)

    10.                     Hospodárska súťaž – Pokuty – Výška – Zníženie pokuty výmenou za spoluprácu – Posúdenie kvality a užitočnosti poskytnutých informácií (oznámenie Komisie 96/C 207/04, bod D 2) (pozri body 102, 110 – 115)

    11.                     Hospodárska súťaž – Pokuty – Výška – Zníženie pokuty výmenou za spoluprácu obvineného podniku – Nevyhnutnosť, aby podnik spolupracoval v správnom konaní týkajúcom sa dotknutého porušenia (nariadenie Rady č. 17, článok 15; oznámenie Komisie 96/C 207/04, bod D 2) (pozri body 125, 129)

    Predmet

    Návrh na čiastočné zrušenie rozhodnutia Komisie K(2005) 3452 zo 14. septembra 2005 týkajúceho sa konania podľa článku 81 [ES] a článku 53 Dohody EHP (vec COMP/38.337 – PO/Thread), zmeneného a doplneného rozhodnutím Komisie K(2005) 3765 z 13. októbra 2005, a subsidiárne návrh na zníženie pokuty uloženej žalobcovi týmto rozhodnutím

    Výrok

    1.

    Žaloba sa zamieta.

    2.

    Oxley Threads Ltd je povinný nahradiť trovy konania.

    Top