This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62004TA0260
Case T-260/04: Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 17 April 2008 — Cestas v Commission (Action for annulment — European Development Fund — Repayment of amounts paid — Debit note — Act not amenable to review — Preparatory act — Inadmissibility)
Vec T-260/04: Rozsudok Súdu prvého stupňa zo 17. apríla 2008 – Cestas/Komisia ( Žaloba o neplatnosť — Európsky rozvojový fond — Vrátenie preddavkov — Oznámenie o dlhu — Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou — Prípravný akt — Neprípustnosť )
Vec T-260/04: Rozsudok Súdu prvého stupňa zo 17. apríla 2008 – Cestas/Komisia ( Žaloba o neplatnosť — Európsky rozvojový fond — Vrátenie preddavkov — Oznámenie o dlhu — Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou — Prípravný akt — Neprípustnosť )
Ú. v. EÚ C 128, 24.5.2008, p. 30–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 17/04/2008
- Date lodged:
- 23/06/2004
- Author:
- Súd prvého stupňa
- Form:
- Súdne informácie
- Authentic language:
- taliančina
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
24.5.2008 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 128/30 |
Rozsudok Súdu prvého stupňa zo 17. apríla 2008 – Cestas/Komisia
(Vec T-260/04) (1)
(„Žaloba o neplatnosť - Európsky rozvojový fond - Vrátenie preddavkov - Oznámenie o dlhu - Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou - Prípravný akt - Neprípustnosť“)
(2008/C 128/65)
Jazyk konania: taliančina
Účastníci konania
Žalobca: Centro di educazione sanitaria e tecnologie appropriate sanitarie (Cestas) (Boloňa, Taliansko) (v zastúpení: pôvodne N. Amadei a C. Turk, neskôr N. Amadei a P. Manzini, advokáti)
Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: E. Montaguti a F. Dintilhac, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie (delegácie v Guinejskej republike) z 21. apríla 2004, zaslaného žalobcovi doporučeným listom, ktorým sa mu ukladá zaplatiť sumu 959 543 835 guinejských frankov (397 126,02 eur)
Výrok rozsudku
|
1. |
Žaloba sa zamieta ako neprípustná. |
|
2. |
Centro di educazione sanitaria e tecnologie appropriate sanitarie (Cestas) znáša tri pätiny svojich trov konania. Cestas je tiež povinný nahradiť tri pätiny trov konania vynaložených Komisiou. |
|
3. |
Komisia znáša dve pätiny svojich trov konania. Komisia je tiež povinná nahradiť dve pätiny trov konania vynaložených Cestas. |
(1) Ú. v. EÚ C 217, 28.8.2004.
